encrustation

Lớp vỏ cứng bám bên ngoài, lớp đóng cặn

• There was a thick encrustation of salt on the rocks near the sea.

  Có một lớp muối đóng cặn dày trên những tảng đá gần biển.

• The diver found a gold coin hidden under a heavy encrustation of shells.

  Người thợ lặn tìm thấy một đồng tiền vàng ẩn dưới một lớp vỏ sò bám dày đặc.

• You should scrub the pot to remove the encrustation of burnt food.

  Bạn nên cọ rửa cái nồi để loại bỏ lớp thức ăn cháy bám cứng.

Quá trình hình thành lớp vỏ cứng hoặc lớp cặn

• The encrustation of minerals inside the pipe slowed down the water flow.

  Sự đóng cặn của khoáng chất bên trong đường ống đã làm chậm dòng chảy của nước.

• High heat in the oven speeds up the encrustation of sugar on the pastry.

  Nhiệt độ cao trong lò làm tăng nhanh quá trình hình thành lớp đường cứng trên bánh.

• This chemical treatment is designed to prevent the encrustation of the engine parts.

  Biện pháp xử lý hóa học này được thiết kế để ngăn chặn sự đóng cặn của các bộ phận động cơ.

Lớp trang trí đính thêm (đá quý, vàng...) trên bề mặt

• The royal crown was beautiful with its encrustation of small diamonds.

  Vương miện hoàng gia thật đẹp với lớp đính đá quý là những viên kim cương nhỏ.

• He admired the rich encrustation of gold on the lid of the ancient box.

  Ông ấy ngưỡng mộ lớp vàng dát phong phú trên nắp của chiếc hộp cổ.

• The architect suggested an encrustation of marble for the lobby walls.

  Kiến trúc sư đã đề xuất một lớp ốp đá cẩm thạch cho các bức tường ở sảnh đợi.