epigrammatic

Súc tích, hóm hỉnh, ngắn gọn mà sắc sảo

• The writer is famous for his epigrammatic style that gets straight to the point.

  Nhà văn nổi tiếng với văn phong súc tích, đi thẳng vào vấn đề.

• The teacher gave an epigrammatic response that made the whole class laugh.

  Giáo viên đã đưa ra một câu trả lời hóm hỉnh khiến cả lớp đều cười.

• I prefer reading epigrammatic essays because they are short and full of wisdom.

  Tôi thích đọc những bài tiểu luận ngắn gọn mà sắc sảo vì chúng ngắn và đầy sự thông thái.

(Thuộc) cách ngôn, châm ngôn; có tính chất ngụ ý sâu cay

• The poet's work is filled with epigrammatic verses about love and loss.

  Tác phẩm của nhà thơ chứa đầy những vần thơ mang tính cách ngôn về tình yêu và sự mất mát.

• He wrote an epigrammatic message inside the birthday card.

  Anh ấy đã viết một lời chúc có tính chất châm ngôn bên trong tấm thiệp sinh nhật.

• Ancient philosophers often shared their ideas in an epigrammatic form.

  Các triết gia cổ đại thường chia sẻ ý tưởng của họ dưới hình thức ngụ ý sâu cay.