Sự tính toán, việc tính toán con số

• By my figuring, we should have enough gas to get home.

  Theo sự tính toán của tôi, chúng ta sẽ có đủ xăng để về đến nhà.

• The math problem required a lot of careful figuring.

  Bài toán đó đòi hỏi rất nhiều việc tính toán cẩn thận.

• His quick figuring saved the company a lot of money.

  Việc tính toán nhanh chóng của anh ấy đã giúp công ty tiết kiệm được rất nhiều tiền.

Dự tính, cho rằng, nghĩ rằng

• I was figuring that you would want to go out for dinner.

  Tôi đã cho rằng bạn sẽ muốn đi ra ngoài ăn tối.

• They are figuring on a big crowd for the concert tonight.

  Họ đang dự tính sẽ có một đám đông lớn cho buổi hòa nhạc tối nay.

• We are figuring how to solve the problem quickly.

  Chúng tôi đang tính xem làm thế nào để giải quyết vấn đề một cách nhanh chóng.

Góp mặt, xuất hiện, có tên trong

• Financial issues are figuring largely in the current debate.

  Các vấn đề tài chính đang góp mặt phần lớn trong cuộc tranh luận hiện nay.

• Her name is figuring prominently in the list of candidates.

  Tên của cô ấy đang xuất hiện nổi bật trong danh sách các ứng cử viên.

• The main character is figuring in every scene of the movie.

  Nhân vật chính đang có mặt trong mọi cảnh của bộ phim.