Jupi logo

grudge

noun

uk

/ɡrʌdʒ/

us

/ɡrʌdʒ/

B2noun

[countable]

Mối ác cảm, hận thù, lòng để bụng.

  • She still holds a grudge against me because of that argument.

    Cô ấy vẫn còn ôm hận tôi vì cuộc tranh cãi đó.

  • It is not healthy to keep a grudge for such a long time.

    Giữ lòng hận thù trong một thời gian dài như vậy là không tốt cho sức khỏe.

  • He does not seem like the type of person to bear a grudge.

    Anh ấy có vẻ không phải là kiểu người hay để bụng.


Dạng danh từ

Số ít

grudge

Số nhiều

grudges

grudge

verb

uk

/ɡrʌdʒ/

us

/ɡrʌdʒ/

C1verb

[transitive]

Miễn cưỡng, tiếc rẻ, làm điều gì đó một cách không thoải mái.

  • I do not grudge the time I spent helping you with your project.

    Tôi không hề tiếc thời gian tôi đã bỏ ra để giúp bạn làm dự án.

  • He grudges every penny he has to spend on car repairs.

    Anh ta tiếc rẻ từng đồng khi phải chi tiền sửa xe.

  • She did not grudge paying a little extra for the better seats.

    Cô ấy đã không miễn cưỡng khi trả thêm một ít tiền để có chỗ ngồi tốt hơn.


C2verb

[transitive]

Đố kỵ, kèn cựa, ghen tị với thành quả của người khác.

  • You should not grudge him his success after all his hard work.

    Bạn không nên đố kỵ với thành công của anh ấy sau tất cả những nỗ lực anh ấy đã bỏ ra.

  • I don't grudge her the promotion because she really earned it.

    Tôi không ghen tị với việc cô ấy được thăng chức vì cô ấy thực sự xứng đáng.

  • No one can grudge them their happiness after the hard year they had.

    Không ai có thể kèn cựa với hạnh phúc của họ sau một năm khó khăn mà họ đã trải qua.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singulargrudges

He grudges the fact that his sister is more famous than him.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlegrudging

She gave him a grudging apology after the incident.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplegrudged

They grudged every hour they spent in the meeting.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlegrudged

The money was grudged by the owner of the house.

Thành ngữ

bear a grudge

Nuôi hận, thù dai, giữ mối thù trong lòng

hold a grudge

Để bụng, giữ lòng thù hận, chấp nhặt

have a grudge

Có ác cảm, có mối thù, có lòng hận thù

Các từ liên quan