gumshoe

Thám tử (cách gọi thân mật, thường dùng cho thám tử tư hoặc người điều tra phá án).

• The private gumshoe spent all night watching the house.

  Người thám tử tư đã dành cả đêm để theo dõi ngôi nhà.

• In the movie, he plays a tough gumshoe from New York.

  Trong phim, anh ấy đóng vai một thám tử dày dạn kinh nghiệm đến từ New York.

• They need a smart gumshoe to solve this mysterious case.

  Họ cần một thám tử thông minh để giải quyết vụ án bí ẩn này.