harmonics

Họa âm (âm phụ vang lên cùng nốt chính)

• The musician used harmonics to create a bell-like sound on the guitar strings.

  Người nhạc sĩ đã sử dụng các họa âm để tạo ra âm thanh giống như tiếng chuông trên các dây đàn ghi-ta.

• These harmonics give the piano its unique and rich tone.

  Những họa âm này tạo cho cây đàn piano tông nhạc độc đáo và phong phú.

• It is hard to play clear harmonics on a cheap violin.

  Rất khó để chơi các họa âm rõ ràng trên một cây đàn vi-ô-lông rẻ tiền.

Lý thuyết hòa âm / Âm học

• Students of music theory must learn the basics of harmonics.

  Sinh viên lý thuyết âm nhạc phải học những kiến thức cơ bản về lý thuyết hòa âm.

• Harmonics deals with the mathematical relationship between different sounds.

  Lý thuyết hòa âm giải quyết mối quan hệ toán học giữa các âm thanh khác nhau.

• The professor is an expert in the field of harmonics.

  Vị giáo sư là một chuyên gia trong lĩnh vực âm học.

Tần số họa âm (vật lý/điện tử)

• Engineers need to control harmonics to prevent the motor from getting too hot.

  Các kỹ sư cần kiểm soát các tần số họa âm để ngăn động cơ không bị quá nóng.

• The power grid filters out unwanted harmonics to keep the electricity stable.

  Lưới điện lọc bỏ các tần số họa âm không mong muốn để giữ cho dòng điện ổn định.

• High harmonics in the signal can cause noise in the radio speakers.

  Các họa âm cao trong tín hiệu có thể gây ra tiếng ồn trong loa radio.