heartthrob

Thần tượng nam quyến rũ; nam thần khiến nhiều người mê mẩn.

• The young actor quickly became a Hollywood heartthrob after his first movie.

  Nam diễn viên trẻ nhanh chóng trở thành một thần tượng quyến rũ tại Hollywood sau bộ phim đầu tiên.

• Posters of the pop heartthrob were all over the walls of her room.

  Áp phích của nam thần nhạc pop dán đầy trên tường phòng của cô ấy.

• He is the latest heartthrob to capture the attention of music fans worldwide.

  Anh ấy là thần tượng mới nhất thu hút sự chú ý của người hâm mộ âm nhạc trên toàn thế giới.

Người trong mộng; đối tượng thầm thương trộm nhớ.

• In high school, he was the heartthrob that all the girls talked about.

  Hồi trung học, anh ấy là người trong mộng mà tất cả các cô gái đều bàn tán.

• The handsome new teacher soon became the heartthrob of the entire school.

  Thầy giáo mới điển trai sớm trở thành đối tượng thầm thương trộm nhớ của cả trường.

• She smiled when she saw her childhood heartthrob walking toward her.

  Cô ấy mỉm cười khi thấy người tình trong mộng thời thơ ấu đang tiến về phía mình.