hex
noun
uk
/heks/
us
/heks/
[countable]
Lời nguyền, bùa chú mang lại điềm xấu.
The old woman in the story put a hex on the greedy king.
Bà lão trong câu chuyện đã đặt một lời nguyền lên vị vua tham lam.
He believes his recent bad luck is the result of a hex.
Anh ấy tin rằng sự xui xẻo gần đây của mình là kết quả của một bùa chú.
Some people carry special stones to protect themselves from a hex.
Một số người mang theo những viên đá đặc biệt để bảo vệ bản thân khỏi lời nguyền.
Dạng danh từ
Số ít
hex
Số nhiều
hexeshex
verb
uk
/heks/
us
/heks/
[transitive]
Ám quẻ, yểm bùa, bỏ bùa.
She joked that someone must have hexed her computer.
Cô ấy nói đùa rằng chắc hẳn ai đó đã ám quẻ chiếc máy tính của mình.
In the movie, the witch tried to hex the prince to sleep forever.
Trong phim, mụ phù thủy đã cố gắng yểm bùa hoàng tử để ngủ mãi mãi.
He was afraid that the stranger might hex him with a look.
Anh ta sợ rằng người lạ mặt có thể bỏ bùa mình chỉ bằng một cái nhìn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | hexes He thinks that the cat hexes anyone who crosses its path. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | hexing She was accused of hexing the local crops. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | hexed The wizard hexed the dragon to sleep. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | hexed They felt as though they had been hexed by the opponent. |
hex
adjective
uk
/heks/
us
/heks/
Có hình lục giác, sáu cạnh.
You will need a hex key to assemble this bookshelf.
Bạn sẽ cần một chiếc chìa khóa lục giác để lắp ráp kệ sách này.
The floor was covered in small hex tiles.
Sàn nhà được bao phủ bởi những viên gạch lát hình lục giác nhỏ.
The bolt has a hex head that requires a specific wrench.
Chiếc bu lông có đầu lục giác yêu cầu một loại cờ lê cụ thể.
Thuộc hệ thập lục phân.
The color of the text is defined by a hex code.
Màu sắc của văn bản được xác định bởi một mã thập lục phân.
Programmers often use hex values when writing software.
Các lập trình viên thường sử dụng các giá trị thập lục phân khi viết phần mềm.
Convert this number into hex format before saving it.
Hãy chuyển số này sang định dạng thập lục phân trước khi lưu nó.
