Jupi logo

bless

verb

uk

/bles/

us

/bles/

B2verb

[transitive]

Cầu nguyện cho, ban phúc, làm phép

  • The priest will bless the water for the ceremony.

    Vị linh mục sẽ làm phép nước cho buổi lễ.

  • May God bless you and your family.

    Cầu chúc Chúa ban phúc cho bạn và gia đình bạn.

  • They asked the monk to bless their new house.

    Họ đã nhờ nhà sư cầu nguyện cho ngôi nhà mới của mình.


B2verb

[transitive]

Ban cho, phú cho, may mắn có được

  • She is blessed with a beautiful singing voice.

    Cô ấy được phú cho một giọng hát tuyệt vời.

  • I am blessed to have such wonderful friends.

    Tôi thật may mắn có được những người bạn tuyệt vời như vậy.

  • He was blessed with good health throughout his life.

    Ông ấy đã được ban cho sức khỏe tốt suốt cả cuộc đời.


C1verb

[transitive]

Tán thành, cho phép, chấp thuận

  • The manager decided to bless our new project proposal.

    Người quản lý đã quyết định tán thành đề xuất dự án mới của chúng tôi.

  • Her parents would not bless the marriage.

    Cha mẹ cô ấy đã không cho phép cuộc hôn nhân này.

  • The committee finally blessed the change in rules.

    Ủy ban cuối cùng đã chấp thuận sự thay đổi trong các quy định.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularblesses

He blesses his children every night before they go to sleep.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleblessing

The priest is currently blessing the food at the festival.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleblessed

The bishop blessed the new church building yesterday.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleblessed

The union has been blessed by the local authorities.

Họ từ

Thành ngữ

be blessed with

được ban cho hoặc có được một điều gì đó tốt đẹp

bless you

chúc sức khỏe (nói sau khi ai đó hắt hơi)

bless you/her/him

thật tốt quá / quý hóa quá (bày tỏ sự cảm kích)

God bless

chúc bình an / cầu Chúa ban phước (lời chào tạm biệt)

bless my soul

lạy Chúa tôi / trời đất ơi (biểu thị sự ngạc nhiên)

bless your heart

tội nghiệp / thương quá (bày tỏ sự đồng cảm hoặc yêu mến)

bless their little cotton socks

thương làm sao / đáng yêu làm sao

Các từ liên quan