indication

dấu hiệu, sự biểu lộ, sự cho hay

• The dark clouds are a clear indication that it will rain soon.

  Những đám mây đen là một dấu hiệu rõ ràng rằng trời sẽ sớm mưa.

• He gave no indication that he was angry with us.

  Anh ấy không hề đưa ra biểu hiện nào cho thấy anh ấy đang giận chúng tôi.

• Her smile was a clear indication of her happiness.

  Nụ cười của cô ấy là một dấu hiệu rõ ràng cho sự hạnh phúc của cô ấy.

• Can you give me some indication of when you will be finished?

  Bạn có thể cho tôi biết một chút dấu hiệu về việc khi nào bạn sẽ hoàn thành không?

• There is a strong indication that interest rates will rise next month.

  Có một dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy lãi suất sẽ tăng vào tháng tới.

sự chỉ dẫn, sự chỉ định

• The doctor said there was no medical indication for surgery.

  Bác sĩ nói rằng không có sự chỉ định y tế nào cho việc phẫu thuật.

• Please read the indications on the medicine bottle carefully.

  Vui lòng đọc kỹ các sự chỉ dẫn trên lọ thuốc.

• The doctor found no medical indication for surgery at this stage.

  Bác sĩ không tìm thấy chỉ định y tế nào cho việc phẫu thuật ở giai đoạn này.

bằng chứng, manh mối, gợi ý

• The broken window was the first indication of a break-in.

  Cửa sổ bị vỡ là bằng chứng đầu tiên của một vụ đột nhập.

• Her smile provided an indication of her true feelings.

  Nụ cười của cô ấy đã đưa ra một gợi ý về cảm xúc thật của cô ấy.

• The size of the crowd can serve as an indication of the band's popularity.

  Quy mô của đám đông có thể đóng vai trò là một dấu hiệu về sự nổi tiếng của ban nhạc.