Dấu hiệu, hiệu lệnh, ra hiệu

• She gave a hand signal to show that it was safe to cross.

  Cô ấy đã ra hiệu bằng tay để cho thấy rằng băng qua đường là an toàn.

• The whistle was the signal for the race to begin.

  Tiếng còi là hiệu lệnh để cuộc đua bắt đầu.

• The police officer used a hand signal to tell the cars to stop.

  Viên cảnh sát đã sử dụng hiệu lệnh bằng tay để bảo các xe dừng lại.

• The pilot sent out a distress signal before the plane disappeared from the radar.

  Phi công đã gửi đi một tín hiệu cấp cứu trước khi máy bay biến mất khỏi radar.

• He was giving me a mixed signal, so I didn't know if he liked the idea.

  Anh ấy đã đưa cho tôi một tín hiệu lẫn lộn, vì vậy tôi không biết liệu anh ấy có thích ý tưởng đó không.

Tín hiệu (điện tử, sóng vô tuyến)

• I cannot call you because there is no phone signal in the basement.

  Tôi không thể gọi cho bạn vì không có tín hiệu điện thoại trong tầng hầm.

• The television signal is very weak during heavy rain.

  Tín hiệu truyền hình rất yếu khi trời mưa to.

• The video call kept cutting out because of a weak signal.

  Cuộc gọi video liên tục bị ngắt quãng vì tín hiệu yếu.

• It is hard to pick up a signal when you are deep in the woods.

  Thật khó để bắt được tín hiệu khi bạn đang ở sâu trong rừng.

Thiết bị báo hiệu, đèn hiệu

• The train had to stop because the railway signal was red.

  Con tàu đã phải dừng lại vì đèn hiệu đường sắt đang đỏ.

• Drivers must obey every traffic signal on the road.

  Người lái xe phải tuân thủ mọi đèn tín hiệu giao thông trên đường.

• The traffic signal turned yellow as I approached the junction.

  Đèn tín hiệu giao thông đã chuyển sang màu vàng khi tôi đến gần giao lộ.

Dấu hiệu, điềm báo

• The rise in stock prices is a positive signal for the economy.

  Sự gia tăng giá cổ phiếu là một dấu hiệu tích cực cho nền kinh tế.

• Dark clouds are often a signal of an approaching storm.

  Những đám mây đen thường là điềm báo của một cơn bão đang đến gần.

• The drop in sales was a clear signal that the product was not popular.

  Sự sụt giảm doanh số là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy sản phẩm không được ưa chuộng.

• Loss of appetite can be a danger signal in elderly patients.

  Mất cảm giác ngon miệng có thể là một dấu hiệu nguy hiểm ở những bệnh nhân lớn tuổi.

Ra hiệu, báo hiệu

• The driver signaled left before he turned the corner.

  Người lái xe đã ra hiệu rẽ trái trước khi anh ta cua qua góc đường.

• He signaled to the waiter that he wanted to pay the bill.

  Anh ấy đã ra hiệu với người bồi bàn rằng anh ấy muốn thanh toán hóa đơn.

• She raised her hand to signal for a taxi.

  Cô ấy đã giơ tay để ra hiệu yêu cầu một chiếc taxi.

• The man on the shore began to signal frantically to the boat.

  Người đàn ông trên bờ bắt đầu ra hiệu vội vã cho con thuyền.

Báo hiệu, cho thấy

• The new policy signals a major change in how the company works.

  Chính sách mới báo hiệu một sự thay đổi lớn trong cách công ty hoạt động.

• Lowering interest rates might signal that the bank is worried.

  Việc hạ lãi suất có thể cho thấy rằng ngân hàng đang lo lắng.

• The results signal clearly that we need to change our strategy.

  Các kết quả thể hiện rõ ràng rằng chúng ta cần thay đổi chiến lược của mình.

Nổi bật, đáng chú ý, đặc biệt

• The peace treaty was a signal achievement for the diplomat.

  Hiệp ước hòa bình là một thành tựu nổi bật đối với nhà ngoại giao.

• The discovery of the new planet was a signal event in science.

  Việc khám phá ra hành tinh mới là một sự kiện đặc biệt trong khoa học.

• His bravery in the face of danger was a signal example for others.

  Sự dũng cảm của anh ấy khi đối mặt với nguy hiểm là một ví dụ đáng chú ý cho những người khác.