inhibitor

Vật cản trở, yếu tố ngăn chặn, nhân tố kìm hãm.

• A lack of money is a major inhibitor to the company's growth.

  Việc thiếu vốn là một vật cản trở lớn đối với sự phát triển của công ty.

• Fear of failure can be a big inhibitor when you try something new.

  Nỗi sợ thất bại có thể là một yếu tố ngăn chặn lớn khi bạn thử điều gì đó mới mẻ.

• The heavy rain acted as an inhibitor to the construction work.

  Cơn mưa nặng hạt đã đóng vai trò như một nhân tố kìm hãm tiến độ công trình xây dựng.

Chất ức chế, chất chống (ăn mòn, gỉ sét).

• Scientists added a chemical inhibitor to stop the mixture from reacting.

  Các nhà khoa học đã thêm một chất ức chế hóa học để ngăn hỗn hợp phản ứng.

• This medicine acts as a natural inhibitor of the virus.

  Loại thuốc này hoạt động như một chất ức chế tự nhiên đối với vi-rút.

• You should use a rust inhibitor on the metal to protect it.

  Bạn nên sử dụng chất chống gỉ lên kim loại để bảo vệ nó.

Rào cản tâm lý, nhân tố kiềm chế hành vi.

• Strict rules can be an inhibitor to creative thinking in children.

  Những quy định nghiêm khắc có thể là rào cản đối với tư duy sáng tạo ở trẻ em.

• Peer pressure is often a strong inhibitor for students who want to speak up.

  Áp lực đồng lứa thường là một nhân tố kiềm chế mạnh mẽ đối với những học sinh muốn lên tiếng.

• Low self-esteem is a common inhibitor of social interaction.

  Lòng tự trọng thấp là một rào cản tâm lý phổ biến đối với việc tương tác xã hội.