inseparable

Không thể tách rời; như hình với bóng (nói về bạn bè, người thân).

• The two sisters are inseparable and go everywhere together.

  Hai chị em họ không thể tách rời và đi đâu cũng có nhau.

• Since they met in college, Tom and David have been inseparable.

  Kể từ khi gặp nhau ở đại học, Tom và David đã luôn như hình với bóng.

• The two puppies have been inseparable since birth.

  Hai chú chó con đã như hình với bóng kể từ khi sinh ra.

• The couple seem inseparable lately.

  Cặp đôi này dạo gần đây có vẻ như hình với bóng.

Gắn bó mật thiết; không thể chia lìa (về ý tưởng, sự vật).

• For many people, success and hard work are inseparable.

  Với nhiều người, thành công và sự chăm chỉ luôn gắn bó mật thiết với nhau.

• In this culture, food and family are inseparable.

  Trong nền văn hóa này, ẩm thực và gia đình là hai thứ không thể tách rời.

• High quality is inseparable from our brand's reputation.

  Chất lượng cao gắn liền với danh tiếng thương hiệu của chúng tôi.

• In this design, form and function are effectively inseparable.

  Trong thiết kế này, hình thức và công năng thực tế là không thể tách rời.

Không thể chia cắt; không thể phân chia.

• The glue was so strong that the two plastic parts became inseparable.

  Keo dán mạnh đến mức hai phần nhựa đã không thể tách rời được nữa.

• He believes that the mind and the body are inseparable.

  Anh ấy tin rằng tâm trí và cơ thể là không thể chia lìa.

• The chemical bond made the molecules absolutely inseparable.

  Liên kết hóa học đã làm cho các phân tử hoàn toàn không thể tách rời.

• The two metals were fused so tightly they were almost inseparable.

  Hai kim loại được hàn chặt đến mức chúng gần như không thể tách rời.