institutionalize
verb
uk
/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən.ə.laɪz/
us
/ˌɪn.stəˈtuː.ʃən.ə.laɪz/
[transitive]
Đưa vào cơ sở chăm sóc tập trung (như bệnh viện tâm thần hoặc viện dưỡng lão)
The family had to institutionalize their aunt when she could no longer care for herself.
Gia đình đã phải đưa dì của họ vào viện dưỡng lão khi bà không còn có thể tự chăm sóc bản thân.
The state decided to institutionalize the patient for long-term mental health treatment.
Nhà nước đã quyết định đưa bệnh nhân vào cơ sở điều trị tâm thần dài hạn.
It is sometimes necessary to institutionalize people with very severe disabilities.
Đôi khi việc đưa những người khuyết tật nặng vào trung tâm chăm sóc là cần thiết.
[transitive]
Thể chế hóa hoặc chính thức hóa một điều gì đó trong hệ thống
The goal of the project is to institutionalize these safety rules across the whole industry.
Mục tiêu của dự án là thể chế hóa các quy tắc an toàn này trong toàn bộ ngành công nghiệp.
The new law will help institutionalize the rights of workers in the country.
Luật mới sẽ giúp thể chế hóa các quyền lợi của người lao động tại quốc gia này.
The company wants to institutionalize its core values into every part of the business.
Công ty muốn chính thức hóa các giá trị cốt lõi của mình vào mọi bộ phận của doanh nghiệp.
[transitive]
Quy chuẩn hóa hoặc biến một hoạt động thành lệ thường
The manager wants to institutionalize weekly meetings to keep everyone updated on the project.
Người quản lý muốn quy chuẩn hóa các cuộc họp hàng tuần để giúp mọi người cập nhật tình hình dự án.
They worked hard to institutionalize regular breaks to improve the health of their employees.
Họ đã nỗ lực để biến việc nghỉ giải lao thường xuyên thành lệ thường nhằm cải thiện sức khỏe nhân viên.
The school seeks to institutionalize a culture of kindness among its students.
Nhà trường tìm cách quy chuẩn hóa văn hóa tử tế giữa các học sinh của mình.
Trái nghĩa
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | institutionalizes The government institutionalizes new policies every few years. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | institutionalizing They are currently institutionalizing the new training program. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | institutionalized The system was institutionalized many decades ago. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | institutionalized The patient has been institutionalized for over a month. |