Dạng Hiện tại phân từ (V-ing) của interpret
interpreting
verb
uk
/ɪn.ˈtɜː.prɪ.tɪŋ/
us
/ɪn.ˈtɝː.prə.tɪŋ/
[transitive, intransitive]
phiên dịch
She is interpreting for the president at the global summit.
Cô ấy đang phiên dịch cho tổng thống tại hội nghị thượng đỉnh toàn cầu.
My friend is interpreting the conversation for his grandmother.
Bạn tôi đang phiên dịch cuộc trò chuyện cho bà của anh ấy.
Interpreting requires high levels of concentration and language skill.
Phiên dịch đòi hỏi mức độ tập trung và kỹ năng ngôn ngữ cao.
Đồng nghĩa
[transitive]
giải thích, thông dịch
The student is interpreting the poem for the whole class.
Học sinh đang giải thích bài thơ cho cả lớp.
Scientists are interpreting the new signals from space.
Các nhà khoa học đang giải thích các tín hiệu mới từ không gian.
I am interpreting his smile as a sign of agreement.
Tôi đang hiểu nụ cười của anh ấy như một dấu hiệu của sự đồng ý.
[transitive]
thể hiện, trình diễn
The singer is interpreting the jazz classic in a modern style.
Ca sĩ đang thể hiện bản nhạc jazz cổ điển theo phong cách hiện đại.
The theater group is interpreting the old story for kids.
Nhóm kịch đang trình diễn câu chuyện cũ cho trẻ em.
She is interpreting the role of the queen with great power.
Cô ấy đang thể hiện vai nữ hoàng với quyền lực to lớn.
