manhandle
verb
uk
/ˌmænˈhæn.dəl/
us
/ˌmænˈhæn.dəl/
[transitive]
Đối xử thô bạo, xô đẩy hoặc lôi kéo một người nào đó một cách mạnh bạo.
The security guards had to manhandle the angry fan out of the stadium.
Các nhân viên bảo vệ đã phải lôi kéo thô bạo người hâm mộ đang giận dữ ra khỏi sân vận động.
I saw the police manhandle a suspect during the arrest yesterday.
Tôi đã thấy cảnh sát đối xử thô bạo với một nghi phạm trong lúc bắt giữ ngày hôm qua.
You shouldn't manhandle the children even if they are being naughty.
Bạn không nên xô đẩy thô bạo lũ trẻ ngay cả khi chúng đang nghịch ngợm.
[transitive]
Di chuyển, xoay xở hoặc khuân vác vật nặng bằng sức tay thay vì dùng máy móc.
We had to manhandle the heavy sofa up three flights of stairs.
Chúng tôi đã phải vần bằng tay chiếc ghế sofa nặng nề lên ba tầng lầu.
It took four men to manhandle the piano into the moving truck.
Cần đến bốn người đàn ông để xoay xở bằng sức tay đưa chiếc đàn piano vào xe tải chuyển nhà.
They manhandled the large crates into the warehouse because the forklift was broken.
Họ đã khuân vác bằng tay những chiếc thùng gỗ lớn vào kho vì xe nâng bị hỏng.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | manhandles He often manhandles the equipment, which is why it breaks so often. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | manhandling The movers were manhandling the furniture very carefully through the narrow door. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | manhandled The protestors complained that they were manhandled by the guards. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | manhandled The heavy machine had been manhandled into place before the power was turned on. |