monodical

Thuộc thể loại thơ ca hoặc nhạc khúc khóc thương người quá cố.

• The poet used a monodical style to express his deep sorrow for his lost friend.

  Nhà thơ đã sử dụng phong cách thơ khóc thương để bày tỏ nỗi buồn sâu sắc đối với người bạn đã mất của mình.

• The singer performed a monodical piece that moved the entire audience to tears.

  Ca sĩ đã trình diễn một bản nhạc khúc khóc thương khiến toàn bộ khán giả phải rơi lệ.

• Ancient Greek plays often included monodical sections where characters mourned their fate.

  Các vở kịch Hy Lạp cổ đại thường bao gồm các đoạn nhạc khóc thương nơi các nhân vật than thở về số phận của họ.

Thuộc lối nhạc độc xướng hoặc chỉ có một giai điệu duy nhất, không có phần đệm hòa âm.

• Many traditional folk songs have a monodical structure that is easy to remember.

  Nhiều bài dân ca truyền thống có cấu trúc nhạc đơn điệu rất dễ nhớ.

• The monk sang a beautiful monodical hymn in the quiet chapel.

  Vị tu sĩ đã hát một bản thánh ca độc xướng tuyệt đẹp trong nhà nguyện yên tĩnh.

• It is much easier to focus on the lyrics in a monodical arrangement.

  Việc tập trung vào lời bài hát sẽ dễ dàng hơn nhiều trong một cách phối khí độc xướng.