monody

Bài ca ai điếu, bài thơ tế lễ (khóc người chết)

• The poet wrote a touching monody for his late friend.

  Nhà thơ đã viết một bài ca ai điếu cảm động cho người bạn quá cố của mình.

• The singer performed a haunting monody at the memorial.

  Người ca sĩ đã trình diễn một khúc nhạc tế lễ đầy ám ảnh tại buổi lễ tưởng niệm.

• Many classical writers used the monody to honor dead heroes.

  Nhiều tác giả cổ điển đã sử dụng thể thơ tế lễ để vinh danh những vị anh hùng đã khuất.

Nhạc đơn giai điệu (một giai điệu chính đi kèm phần đệm đơn giản)

• Early opera relied heavily on monody to tell a story.

  Nhạc kịch thời kỳ đầu dựa rất nhiều vào nhạc đơn giai điệu để kể một câu chuyện.

• I enjoy listening to monody because the main tune is so clear.

  Tôi thích nghe nhạc đơn âm vì giai điệu chính rất rõ ràng.

• The teacher explained how monody differs from complex harmony.

  Giáo viên đã giải thích việc phong cách đơn ca khác với hợp âm phức tạp như thế nào.