obscene

Tục tĩu, khiêu dâm.

• The movie was banned because it contained obscene language.

  Bộ phim đã bị cấm vì nó chứa ngôn từ tục tĩu.

• He made an obscene gesture at the other driver.

  Anh ta đã có một cử chỉ khiếm nhã với người lái xe kia.

• He told a really obscene joke at the party.

  Anh ấy đã kể một câu đùa thực sự tục tĩu tại buổi tiệc.

Đáng ghê tởm, quá mức đến mức phi lý.

• The CEO earns an obscene amount of money every year.

  Vị giám đốc điều hành kiếm được một khoản tiền khổng lồ một cách phi lý mỗi năm.

• Spending that much on a single dinner is truly obscene.

  Việc chi tiêu quá nhiều cho một bữa tối thật sự là điều đáng ghê tởm.

• The price of the luxury bag is utterly obscene.

  Giá của chiếc túi xa xỉ đó hoàn toàn đáng ghê tởm.

Hèn hạ, vô đạo đức.

• It was an obscene display of greed during a time of crisis.

  Đó là một biểu hiện hèn hạ của lòng tham trong thời điểm khủng hoảng.

• They committed an obscene act that shocked the whole community.

  Họ đã thực hiện một hành vi vô đạo đức làm chấn động cả cộng đồng.

• The court did not deem the publication obscene.

  Tòa án không coi ấn phẩm đó là vô đạo đức.

tục tĩu, khiêu dâm

• The young man was caught writing obscene words on the school gates.

  Chàng thanh niên bị bắt quả tang khi đang viết những từ ngữ tục tĩu lên cổng trường.

• She received an obscene message from an unknown number last night.

  Cô ấy đã nhận được một tin nhắn khiêu dâm từ một số điện thoại lạ vào tối qua.

• The price of the luxury bag is utterly obscene.

  Giá của chiếc túi xa xỉ đó hoàn toàn đáng ghê tởm.

• The police seized hundreds of allegedly obscene magazines from the shop.

  Cảnh sát đã tịch thu hàng trăm cuốn tạp chí được cho là tục tĩu từ cửa hàng.

• The judge moved to declare the book obscene and banned its publication.

  Thẩm phán đã quyết định tuyên bố cuốn sách là đồi trụy và cấm xuất bản.

vô đạo đức, kinh khủng, không thể chấp nhận được (vì quá nhiều)

• Some stars earn obscene amounts of money for just one day of work.

  Một số ngôi sao kiếm được số tiền kinh khủng chỉ trong một ngày làm việc.

• It is obscene how much food is wasted in this restaurant every day.

  Thật quá đáng khi thấy lượng thức ăn bị lãng phí ở nhà hàng này mỗi ngày.

• The price of the luxury bag is utterly obscene.

  Giá của chiếc túi xa xỉ đó hoàn toàn đáng ghê tởm.

• The luxury of the private jet was almost obscene.

  Sự sang trọng của chiếc chuyên cơ riêng gần như không thể chấp nhận được.

• That massive mansion looks obscene in such a poor neighborhood.

  Căn biệt thự đồ sộ đó trông thật quá đáng trong một khu xóm nghèo như vậy.