sophisticated

Sành điệu, thạo đời, có đầu óc thẩm mỹ và kiến thức xã hội.

• She has become a very sophisticated woman since she moved to the city.

  Cô ấy đã trở thành một người phụ nữ rất sành điệu kể từ khi chuyển đến thành phố.

• He likes to read books about history to look more sophisticated.

  Anh ấy thích đọc sách về lịch sử để trông có vẻ hiểu biết hơn.

• With his new suit and expensive watch, he managed to look sophisticated.

  Với bộ vest mới và chiếc đồng hồ đắt tiền, anh ấy đã ra dáng một người sành điệu.

• The debate was intellectually sophisticated, covering deep philosophical issues.

  Cuộc tranh luận mang tính trí tuệ cao, bao gồm các vấn đề triết học sâu sắc.

• The senator's supporters are generally politically sophisticated and well-informed.

  Những người ủng hộ vị thượng nghị sĩ nhìn chung là những người am hiểu chính trị và có kiến thức rộng.

Tinh vi, phức tạp, đòi hỏi trình độ kỹ thuật cao.

• Modern smartphones use very sophisticated technology to take clear photos.

  Điện thoại thông minh hiện đại sử dụng công nghệ rất tinh vi để chụp những bức ảnh rõ nét.

• The bank installed a sophisticated security system to prevent robberies.

  Ngân hàng đã lắp đặt một hệ thống an ninh phức tạp để ngăn chặn các vụ cướp.

• The new hospital features highly sophisticated medical equipment for surgery.

  Bệnh viện mới có các thiết bị y tế cực kỳ tinh vi phục vụ cho phẫu thuật.

• Computer viruses are becoming increasingly sophisticated and hard to detect.

  Virus máy tính đang trở nên ngày càng tinh vi và khó bị phát hiện.

• The bridge design is technically sophisticated but remains easy to maintain.

  Thiết kế của cây cầu này tinh vi về mặt kỹ thuật nhưng vẫn dễ dàng bảo trì.

Tinh tế, sang trọng, công phu.

• The restaurant offers a sophisticated menu with many international dishes.

  Nhà hàng cung cấp một thực đơn tinh tế với nhiều món ăn quốc tế.

• I like the sophisticated design of this new living room furniture.

  Tôi thích thiết kế sang trọng của bộ nội thất phòng khách mới này.

• Her style of writing is simple but very sophisticated.

  Phong cách viết của cô ấy đơn giản nhưng rất sâu sắc.