ostentatious

Phô trương, khoe khoang

• He wore an ostentatious gold watch to the party to show everyone how rich he was.

  Anh ấy đeo chiếc đồng hồ vàng phô trương đến bữa tiệc để cho mọi người thấy anh ấy giàu có thế nào.

• The celebrity lives in an ostentatious mansion with marble floors and statues in every room.

  Người nổi tiếng đó sống trong một biệt thự xa hoa lố lăng với sàn lát đá cẩm thạch và tượng ở mọi căn phòng.

• She stopped making such ostentatious displays of her wealth after her friends complained.

  Cô ấy đã ngừng những hành động khoe khoang của cải lố bịch như vậy sau khi bạn bè phàn nàn.

Hào nhoáng, gây chú ý

• The actress made an ostentatious entrance, wearing a bright dress that caught everyone's eye.

  Nữ diễn viên xuất hiện đầy hào nhoáng, mặc một chiếc váy sáng màu thu hút mọi ánh nhìn.

• He gave an ostentatious wave to the crowd as he walked onto the stage.

  Anh ấy vẫy tay đầy gây chú ý về phía đám đông khi bước lên sân khấu.

• The company held an ostentatious ceremony to announce their new office building.

  Công ty đã tổ chức một buổi lễ phô trương để thông báo về tòa nhà văn phòng mới của họ.

phô trương, khoe khoang

• He bought an ostentatious car just to show how rich he is.

  Anh ấy đã mua một chiếc xe hơi phô trương chỉ để cho thấy mình giàu có như thế nào.

• The businessman lives in an ostentatious mansion on top of the hill.

  Vị doanh nhân sống trong một tòa biệt thự phô trương trên đỉnh đồi.

• They made an ostentatious donation to the charity in front of the cameras.

  Họ đã đóng góp một khoản tiền phô trương cho tổ chức từ thiện ngay trước ống kính máy quay.

hào nhoáng, đồng bóng, sặc sỡ

• She wore an ostentatious dress with many bright colors to the party.

  Cô ấy đã mặc một chiếc váy hào nhoáng với nhiều màu sắc rực rỡ đến bữa tiệc.

• The hotel lobby was filled with ostentatious furniture and gold statues.

  Sảnh khách sạn đầy rẫy những món đồ nội thất hào nhoáng và các bức tượng vàng.

• I prefer a simple wedding ceremony rather than an ostentatious one.

  Tôi thích một lễ cưới đơn giản hơn là một lễ cưới hào nhoáng.