Con công

• We saw a beautiful peacock at the local zoo.

  Chúng tôi đã nhìn thấy một con công xinh đẹp tại sở thú địa phương.

• The male peacock spread its feathers to attract a mate.

  Con công trống xòe bộ lông của nó ra để thu hút bạn tình.

• The peacock walked slowly across the garden path.

  Con công đi bộ chậm rãi qua con đường trong vườn.

Người đàn ông điệu đà, hay chưng diện

• He acts like a peacock, always checking his reflection in the mirror.

  Anh ta hành xử như một kẻ điệu đà, luôn ngắm nhìn mình trong gương.

• Stop playing the peacock and just wear something comfortable.

  Đừng chưng diện thái quá nữa và cứ mặc cái gì thoải mái thôi.

• Everyone considers him a peacock because of his expensive, bright suits.

  Mọi người coi anh ấy là kẻ khoe mẽ vì những bộ vest đắt tiền, sặc sỡ.

Khoe mẽ, ăn diện để gây chú ý

• He likes to peacock whenever he enters a crowded room.

  Anh ấy thích khoe mẽ mỗi khi bước vào một căn phòng đông người.

• You should not peacock just to impress your colleagues.

  Bạn không nên ăn diện phô trương chỉ để gây ấn tượng với đồng nghiệp.

• Instead of peacocking, just focus on your job performance.

  Thay vì mải mê chưng diện, hãy tập trung vào hiệu quả công việc của bạn.