proven

Đã được chứng minh; đã được xác minh

• There is no proven cure for the common cold yet.

  Hiện vẫn chưa có cách chữa trị nào đã được chứng minh cho bệnh cảm lạnh thông thường.

• The police need proven facts before they can close the case.

  Cảnh sát cần những sự thật đã được xác minh trước khi họ có thể đóng vụ án.

• The benefits of daily exercise are scientifically proven.

  Lợi ích của việc tập thể dục hàng ngày đã được chứng minh về mặt khoa học.

• The success of the new marketing campaign is statistically proven.

  Sự thành công của chiến dịch tiếp thị mới đã được chứng minh bằng số liệu thống kê.

• It has been conclusively proven that the climate is changing rapidly.

  Việc khí hậu đang thay đổi nhanh chóng đã được chứng minh một cách thuyết phục.

Đã được kiểm chứng; đã được khẳng định (về năng lực, chất lượng)

• The company prefers to hire people with a proven track record in sales.

  Công ty ưu tiên thuê những người có bề dày thành tích đã được khẳng định trong lĩnh vực bán hàng.

• Using a password manager is a proven way to keep your accounts safe.

  Sử dụng trình quản lý mật khẩu là một cách đã được kiểm chứng để giữ an toàn cho tài khoản của bạn.

• He has a well proven track record in financial management.

  Anh ấy có một bề dày thành tích đã được khẳng định trong quản lý tài chính.

Được chứng minh (tại tòa); có tội (theo phán quyết)

• The allegations were not proven, so the man was released.

  Các cáo buộc đã không được chứng minh, vì vậy người đàn ông đã được trả tự do.

• A proven breach of contract can result in a very high fine.

  Một hành vi vi phạm hợp đồng đã được chứng minh có thể dẫn đến mức phạt rất cao.

• The defendant's guilt must be proven beyond a reasonable doubt.

  Tội lỗi của bị cáo phải được chứng minh vượt quá mọi nghi ngờ hợp lý.