refuge

Sự trú ẩn, sự ẩn náu, sự che chở

• They sought refuge from the rain under a large tree.

  Họ đã tìm nơi trú ẩn khỏi cơn mưa dưới một cái cây lớn.

• The library was a quiet refuge for the tired students.

  Thư viện là một nơi nương tựa yên tĩnh cho những sinh viên đang mệt mỏi.

• The quiet garden was a welcome refuge from the noise of the city.

  Khu vườn yên tĩnh là một nơi nương tựa dễ chịu khỏi tiếng ồn của thành phố.

• For some patients, surgery is the last refuge after other treatments fail.

  Đối với một số bệnh nhân, phẫu thuật là phương án cuối cùng sau khi các phương pháp điều trị khác thất bại.

Nơi trú ẩn, nhà lánh nạn, nơi ẩn náu

• The city opened a new refuge for women and children.

  Thành phố đã mở một nhà lánh nạn mới dành cho phụ nữ và trẻ em.

• This old house became a secret refuge during the war.

  Ngôi nhà cũ này đã trở thành một nơi ẩn náu bí mật trong suốt cuộc chiến tranh.

• The school hall acted as a temporary refuge for those fleeing the fire.

  Sảnh trường học đóng vai trò như một nơi trú ẩn tạm thời cho những người đang chạy trốn khỏi đám cháy.

• For many, the church is a place of refuge in times of trouble.

  Đối với nhiều người, nhà thờ là một nơi nương tựa trong những lúc khó khăn.

Khu bảo tồn, nơi trú ẩn an toàn (cho động thực vật)

• The national park is a safe refuge for rare tigers.

  Công viên quốc gia là một khu bảo tồn an toàn cho những con hổ quý hiếm.

• These wetlands are a vital refuge for many species of birds.

  Những vùng đất ngập nước này là nơi trú ẩn quan trọng cho nhiều loài chim.

• The island is the only refuge left for this type of turtle.

  Hòn đảo là nơi trú ẩn cuối cùng còn sót lại cho loại rùa này.