salaam
exclamation
uk
/sə.ˈlɑːm/
us
/sə.ˈlɑːm/
Lời chào (hòa bình; thường dùng trong cộng đồng Hồi giáo)
Salaam, my friend, it is very good to see you again.
Salaam, bạn của tôi, rất vui được gặp lại bạn.
The neighbors always exchange a friendly salaam in the morning.
Hàng xóm luôn trao cho nhau lời chào salaam thân thiện vào buổi sáng.
He waved his hand at the crowd and called out, 'Salaam!'
Anh ấy vẫy tay với đám đông và gọi to: 'Salaam!'
salaam
noun
uk
/sə.ˈlɑːm/
us
/sə.ˈlɑːm/
[countable, singular]
Sự cúi chào (theo kiểu cung kính của người Hồi giáo)
The guard made a deep and respectful salaam as the visitors entered.
Người bảo vệ đã thực hiện một cái cúi chào thấp và cung kính khi khách bước vào.
The host welcomed his guests with a traditional salaam.
Chủ nhà đã chào đón khách của mình bằng một kiểu cúi chào truyền thống.
She returned his salaam with a kind smile and a nod.
Cô ấy đáp lại sự cúi chào của anh ấy bằng một nụ cười tử tế và một cái gật đầu.
Dạng danh từ
Số ít
salaam
Số nhiều
salaamssalaam
verb
uk
/sə.ˈlɑːm/
us
/sə.ˈlɑːm/
[intransitive, transitive]
Cúi chào (theo kiểu của người Hồi giáo)
The servants would salaam whenever the master passed through the hall.
Những người hầu sẽ cúi chào bất cứ khi nào ông chủ đi ngang qua đại sảnh.
He learned how to salaam correctly during his trip to the Middle East.
Anh ấy đã học cách cúi chào đúng cách trong chuyến đi đến Trung Đông.
The performers salaamed to the audience at the end of the show.
Các nghệ sĩ đã cúi chào khán giả khi kết thúc buổi biểu diễn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | salaams He always salaams when he meets the elders of the village. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | salaaming He was caught salaaming to the empty throne as a joke. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | salaamed She salaamed politely and left the room. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | salaamed The boy has salaamed many times today in greeting his relatives. |