savage
adjective
uk
/ˈsæv.ɪdʒ/
us
/ˈsæv.ɪdʒ/
Hung dữ, dã man, tàn bạo
The savage bear scared the campers in the woods.
Con gấu hung dữ đã làm những người cắm trại trong rừng sợ hãi.
The soldiers faced a savage attack during the night.
Các binh sĩ đã đối mặt với một cuộc tấn công dã man trong đêm.
It was a savage crime that no one could explain.
Đó là một tội ác tàn bạo mà không ai có thể giải thích được.
Gay gắt, quyết liệt, nghiêm trọng
The company announced savage cuts to its spending.
Công ty đã thông báo những đợt cắt giảm chi tiêu gay gắt.
The reporter faced savage criticism for her story.
Nữ phóng viên đã đối mặt với sự chỉ trích quyết liệt vì bài viết của mình.
A savage storm destroyed many houses near the beach.
Một cơn bão dữ dội đã phá hủy nhiều ngôi nhà gần bãi biển.
Dạng tính từ
savage
verb
uk
/ˈsæv.ɪdʒ/
us
/ˈsæv.ɪdʒ/
[transitive]
Tấn công dã man, cắn xé
A pack of wild dogs savaged the sheep.
Một đàn chó hoang đã tấn công dã man đàn cừu.
The lion savaged its prey in the tall grass.
Con sư tử đã cắn xé con mồi trong đám cỏ cao.
He was lucky to survive after the wolf savaged him.
Anh ấy thật may mắn khi sống sót sau khi bị con sói tấn công dữ dội.
[transitive]
Chỉ trích thậm tệ, công kích kịch liệt
The critics savaged the actor's new movie.
Các nhà phê bình đã chỉ trích thậm tệ bộ phim mới của nam diễn viên.
The newspaper savaged the government's new policy.
Tờ báo đã công kích kịch liệt chính sách mới của chính phủ.
She was savaged by the press after the scandal.
Cô ấy đã bị báo chí chê bai không tiếc lời sau vụ bê bối.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | savages The tiger often savages its food quickly. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | savaging The dog is currently savaging its toy in the yard. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | savaged The beast savaged the hunter's arm. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | savaged The actor was savaged by the critics in every review. |
savage
noun
uk
/ˈsæv.ɪdʒ/
us
/ˈsæv.ɪdʒ/
[countable]
Người hoang dã, kẻ tàn bạo
The explorers were afraid of meeting a savage in the jungle.
Các nhà thám hiểm đã sợ hãi khi gặp một người hoang dã trong rừng sâu.
He behaved like a savage at the dinner party.
Anh ta đã cư xử như một kẻ thô lỗ tại bữa tiệc tối.
Old books often describe native people as savages.
Những cuốn sách cũ thường mô tả người bản địa là những kẻ hoang dã.
Dạng danh từ
Số ít
savage
Số nhiều
savages