scald
verb
uk
/skɔːld/
us
/skɑːld/
[transitive]
Làm bỏng da bằng chất lỏng hoặc hơi nước nóng.
The hot tea spilled and managed to scald his hand.
Trà nóng đổ ra và đã làm bỏng tay anh ấy.
Be careful not to scald yourself with the steam from the kettle.
Hãy cẩn thận kẻo tự làm mình bị bỏng bởi hơi nước từ ấm đun.
The baby was scalded by the bath water because it was too hot.
Đứa bé đã bị bỏng vì nước tắm quá nóng.
[transitive]
Đun nóng chất lỏng đến sát nhiệt độ sôi.
The recipe says to scald the milk before adding the yeast.
Công thức yêu cầu đun nóng sữa đến sát nhiệt độ sôi trước khi cho men vào.
I need to scald the cream gently so it does not curdle.
Tôi cần đun nóng kem thật nhẹ nhàng để nó không bị kết tủa.
She scalded the liquid in a small saucepan for the dessert.
Cô ấy đã đun nóng chất lỏng trong một chiếc nồi nhỏ để làm món tráng miệng.
[transitive]
Làm bỏng bằng nước sôi hoặc hơi nước
Be careful not to scald yourself with that hot tea.
Cẩn thận kẻo làm mình bị bỏng với ly trà nóng đó.
The boiling water scalded his hand when the pot tipped over.
Nước sôi đã làm bỏng tay anh ấy khi cái nồi bị lật.
She accidentally scalded her fingers while draining the pasta.
Cô ấy vô tình làm bỏng ngón tay khi đang chắt nước mì Ý.
[transitive]
Đun (thường là sữa) cho gần sôi
The recipe says to scald the milk before adding it to the flour.
Công thức nói rằng phải đun sữa gần sôi trước khi trộn vào bột mì.
Scald the cream in a small pan over medium heat.
Đun kem gần sôi trong một cái chảo nhỏ trên lửa vừa.
I need to scald the milk for this special cake batter.
Tôi cần đun gần sôi sữa cho mẻ bột bánh đặc biệt này.
[transitive]
Trần hoặc khử trùng bằng nước sôi
Always scald the jars before you use them for making jam.
Luôn trần các hũ thủy tinh qua nước sôi trước khi dùng chúng để làm mứt.
My grandmother used to scald the milk bottles to keep them clean.
Bà tôi thường trần bình sữa qua nước sôi để giữ chúng sạch sẽ.
You should scald the metal equipment to kill any bacteria.
Bạn nên khử trùng các thiết bị kim loại bằng nước sôi để tiêu diệt vi khuẩn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | scalds Steam from the pot scalds her fingers every time she opens it. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | scalding He accidentally touched the scalding water in the basin. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | scalded The hot soup scalded his tongue immediately. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | scalded The scalded area of her skin turned bright red. |
scald
noun
uk
/skɔːld/
us
/skɑːld/
[countable]
Vết thương trên da do tiếp xúc với nước sôi hoặc hơi nước nóng.
She put ice on the scald to stop the pain.
Cô ấy chườm đá lên vết bỏng để giảm đau.
The doctor bandaged the scald on his arm carefully.
Bác sĩ cẩn thận băng bó vết bỏng trên cánh tay anh ấy.
This ointment works well for treating a minor scald.
Loại thuốc mỡ này rất hiệu quả để điều trị vết bỏng nhẹ.
[countable]
Vết bỏng (do nước sôi hoặc hơi nước)
The doctor treated a severe scald on her left arm.
Bác sĩ đã điều trị một vết bỏng nặng trên cánh tay trái của cô ấy.
Minor scalds should be kept under cool running water for ten minutes.
Những vết bỏng nhẹ nên được giữ dưới vòi nước mát trong mười phút.
He still has a red mark from a coffee scald last week.
Anh ấy vẫn còn một vết đỏ từ vết bỏng cà phê tuần trước.
[uncountable, countable]
Bệnh cháy lá (ở thực vật)
The apple trees in the garden are suffering from sun scald.
Những cây táo trong vườn đang bị bệnh cháy lá do nắng.
This leaf scald is often caused by bacteria in the soil.
Bệnh cháy lá này thường do vi khuẩn trong đất gây ra.
Excessive heat led to a severe case of scald on the crops.
Nhiệt độ quá cao đã dẫn đến một trường hợp cháy lá nghiêm trọng trên hoa màu.
Dạng danh từ
Số ít
scald
Số nhiều
scalds