seduction

Sự lôi cuốn, sức hấp dẫn, sự quyến rũ.

• The seduction of the big city is hard for many young people to ignore.

  Sự lôi cuốn của thành phố lớn thật khó để nhiều người trẻ lờ đi.

• She felt the seduction of a quiet life in the countryside.

  Cô ấy cảm nhận được sức hấp dẫn của một cuộc sống yên bình ở vùng nông thôn.

• The movie explores the seduction of power and wealth in politics.

  Bộ phim khám phá sự quyến rũ của quyền lực và sự giàu sang trong chính trị.

Sự dụ dỗ, sự quyến rũ (nhằm mục đích quan hệ tình dục).

• The story is about a young man and his clever seduction of a rich woman.

  Câu chuyện kể về một chàng trai trẻ và sự quyến rũ khéo léo của anh ta với một người phụ nữ giàu có.

• He spent the whole evening working on his plan of seduction.

  Anh ấy đã dành cả buổi tối để thực hiện kế hoạch dụ dỗ của mình.

• She was not interested in his obvious attempts at seduction.

  Cô ấy không hề quan tâm đến những nỗ lực quyến rũ lộ liễu của anh ta.

Sự cám dỗ, vật quyến rũ, mồi nhử.

• The smell of fresh coffee was a real seduction for the tired travelers.

  Mùi cà phê tươi là một sự cám dỗ thực sự đối với những người lữ hành mệt mỏi.

• The low prices in the shop were a great seduction to spend more money.

  Giá thấp trong cửa hàng là một sự lôi cuốn lớn khiến người ta chi nhiều tiền hơn.

• We must learn to resist the many seductions of the modern world.

  Chúng ta phải học cách cưỡng lại nhiều sự cám dỗ của thế giới hiện đại.