sir

Thưa ông, thưa ngài; tiếng xưng hô lịch sự với đàn ông.

• How can I help you today, sir?

  Tôi có thể giúp gì cho ông hôm nay ạ?

• Yes, sir, I will complete the report right away.

  Vâng thưa ngài, tôi sẽ hoàn thành bản báo cáo ngay lập tức.

• Would you like to see the menu, sir?

  Ông có muốn xem thực đơn không ạ?

Thưa ông; dùng trong lời mở đầu thư từ trang trọng.

• The letter began with 'Dear Sir' because I didn't know the manager's name.

  Lá thư bắt đầu bằng cụm 'Thưa ông' vì tôi không biết tên của người quản lý.

• Dear Sir or Madam, I am writing to apply for the position.

  Thưa ông hoặc bà, tôi viết thư này để ứng tuyển vào vị trí công việc.

• Please address the formal invitation to 'Dear Sir'.

  Vui lòng gửi lời mời trang trọng tới 'Thưa ông'.

Ngài; tước hiệu hiệp sĩ hoặc tòng nam tước (dùng với tên riêng).

• Sir Isaac Newton was one of the most influential scientists in history.

  Ngài Isaac Newton là một trong những nhà khoa học có tầm ảnh hưởng nhất trong lịch sử.

• Many people attended the lecture given by Sir David.

  Rất nhiều người đã tham dự bài giảng của Ngài David.

• He was officially knighted and is now called Sir Elton.

  Ông ấy đã chính thức được phong hiệp sĩ và giờ được gọi là Ngài Elton.

Thầy; cách học sinh gọi thầy giáo.

• Excuse me, sir, can you explain this math problem again?

  Thưa thầy, thầy có thể giải thích lại bài toán này không ạ?

• The students always say 'Good morning, sir' when he enters the room.

  Các em học sinh luôn chào 'Chào buổi sáng thưa thầy' khi thầy vào lớp.

• Please ask sir if we can use our calculators today.

  Làm ơn hãy hỏi thầy xem hôm nay chúng ta có được dùng máy tính không.