Ranh mãnh, quỷ quyệt, láu cá

• The sly fox waited for the birds to leave their nest.

  Con cáo ranh mãnh chờ lũ chim rời khỏi tổ của chúng.

• You need to be sly to win this card game against experts.

  Bạn cần phải láu cá mới có thể thắng trò chơi bài này trước các chuyên gia.

• He has a sly way of getting free food at the market.

  Anh ta có một cách quỷ quyệt để lấy được thức ăn miễn phí ở chợ.

Kín đáo, đầy ẩn ý, ra vẻ bí mật

• He gave her a sly wink across the dinner table.

  Anh ấy nháy mắt đầy ẩn ý với cô ấy qua bàn ăn.

• She had a sly smile on her face when I asked about her plans.

  Cô ấy nở một nụ cười kín đáo khi tôi hỏi về những kế hoạch của cô ấy.

• The two friends shared a sly look when the teacher made a mistake.

  Hai người bạn trao nhau ánh mắt bí mật khi giáo viên phạm lỗi.

Tinh nghịch, tinh quái, hóm hỉnh

• The children played a sly trick on their babysitter.

  Lũ trẻ đã chơi một vố tinh nghịch với người trông trẻ.

• She has a sly sense of humor that not everyone understands.

  Cô ấy có khiếu hài hước tinh quái mà không phải ai cũng hiểu được.

• The puppy gave me a sly look before running away with my shoe.

  Chú chó con nhìn tôi đầy hóm hỉnh trước khi chạy biến đi với chiếc giày của tôi.

Sự lén lút, sự bí mật

• They have been dating on the sly for several months.

  Họ đã hẹn hò lén lút trong vài tháng qua.

• He likes to eat chocolate on the sly so his kids don't see.

  Anh ấy thích ăn sô-cô-la một cách bí mật để lũ trẻ không nhìn thấy.

• She bought a new phone on the sly without telling her husband.

  Cô ấy đã âm thầm mua một chiếc điện thoại mới mà không nói với chồng.