tart
noun
uk
/tɑːt/
us
/tɑːrt/
[countable]
Bánh tạc, bánh tart (loại bánh có đế bột, không có nắp, nhân ngọt)
I bought a small apple tart at the bakery.
Tôi đã mua một chiếc bánh tạc táo nhỏ ở tiệm bánh.
The cherry tart was decorated with white cream.
Chiếc bánh tart anh đào được trang trí với kem trắng.
The bakery sells a delicious fruit tart with glazed strawberries.
Tiệm bánh bán một chiếc bánh tạc trái cây rất ngon với dâu tây phủ đường.
I used to love eating a strawberry jam tart as a child.
Tôi từng thích ăn bánh tạc nhân mứt dâu khi còn nhỏ.
Treacle tart is best served warm with a scoop of ice cream.
Bánh tạc mật rỉ ngon nhất khi ăn nóng với một viên kem.
[countable]
Đồ lăng loàn, gái điếm (từ lóng, mang tính xúc phạm)
She was angry when someone called her a tart.
Cô ấy đã rất tức giận khi có ai đó gọi cô ấy là đồ lăng loàn.
In the old play, the character was a street tart.
Trong vở kịch cũ, nhân vật đó là một cô gái điếm.
He was being extremely rude, calling her a cheap tart during the argument.
Anh ta đã cực kỳ thô lỗ khi gọi cô ấy là đồ lăng loàn rẻ tiền trong lúc tranh cãi.
He got into trouble for calling the waitress a little tart.
Anh ta đã gặp rắc rối vì gọi cô bồi bàn là con nhỏ lăng loàn.
You shouldn't call her a tart just because you are angry with her.
Bạn không nên chửi cô ấy là đồ lăng loàn chỉ vì bạn đang giận cô ấy.
Dạng danh từ
Số ít
tart
Số nhiều
tartstart
adjective
uk
/tɑːt/
us
/tɑːrt/
Chua, gắt, có vị chát
This lemonade is very tart because there is no sugar.
Nước chanh này rất chua vì không có đường.
I prefer tart berries over sweet ones.
Tôi thích những quả mọng có vị chua hơn là những quả ngọt.
The sauce has a tart flavor that goes well with fish.
Nước xốt có vị chua gắt rất hợp với cá.
Gay gắt, đốp chát, sắc mỏng (về cách nói chuyện)
She gave him a tart look after he made a joke.
Cô ấy nhìn anh ta một cách gay gắt sau khi anh ta nói đùa.
His tart response showed that he was annoyed.
Câu trả lời sắc mỏng của anh ấy cho thấy anh ấy đang khó chịu.
The manager's tart remarks hurt her feelings.
Những lời nhận xét gay gắt của người quản lý đã làm tổn thương cảm xúc của cô ấy.
