Jupi logo

pie

noun

uk

/paɪ/

us

/paɪ/

A1noun

[countable, uncountable]

Bánh nướng có nhân (thường là thịt, rau củ hoặc trái cây)

  • My mother baked a delicious apple pie for dessert.

    Mẹ tôi đã nướng một chiếc bánh táo rất ngon để tráng miệng.

  • Would you like a slice of meat pie?

    Bạn có muốn một miếng bánh nướng nhân thịt không?

  • I decided to bake a pie for the family dinner.

    Tôi đã quyết định nướng một chiếc bánh nướng cho bữa tối gia đình.

  • The apple pie filling was slightly too sweet.

    Phần nhân bánh táo hơi quá ngọt.

  • The children were busy making mud pies in the garden.

    Lũ trẻ đang bận rộn nặn bánh bùn trong vườn.


C1noun

[singular, countable]

Phần lợi nhuận, thị phần hoặc tổng số tiền có sẵn

  • Every company wants a larger slice of the pie.

    Mọi công ty đều muốn có một phần lợi nhuận lớn hơn.

  • The workers are demanding a bigger piece of the pie.

    Các công nhân đang yêu cầu một phần thành quả lớn hơn.

  • The startup is hoping for a bigger slice of the pie in the tech industry.

    Công ty khởi nghiệp đang hy vọng có một thị phần lớn hơn trong ngành công nghệ.


B1noun

[countable]

Một chiếc bánh pizza nguyên vẹn

  • We ordered two large cheese pies for the party.

    Chúng tôi đã đặt hai chiếc bánh pizza phô mai lớn cho bữa tiệc.

  • This restaurant is famous for its thin-crust pies.

    Nhà hàng này nổi tiếng với những chiếc bánh pizza đế mỏng.

  • We ordered a giant pizza pie with extra cheese.

    Chúng tôi đã đặt một chiếc bánh pizza khổng lồ với thêm phô mai.


C2noun

[singular, uncountable]

Viết tắt của Proto-Indo-European (ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy)

  • Linguists use PIE to study the history of European languages.

    Các nhà ngôn ngữ học sử dụng tiếng Ấn-Âu nguyên thủy để nghiên cứu lịch sử các ngôn ngữ châu Âu.

  • Many English words can be traced back to a PIE root.

    Nhiều từ tiếng Anh có thể được truy nguyên từ một gốc từ Ấn-Âu nguyên thủy.

  • The structure of PIE is reconstructed by comparing modern languages.

    Cấu trúc của tiếng Ấn-Âu nguyên thủy được khôi phục bằng cách so sánh các ngôn ngữ hiện đại.


Dạng danh từ

Số ít

pie

Số nhiều

pies

pie

verb

uk

/paɪ/

us

/paɪ/

C2verb

[transitive]

Ném bánh vào mặt (để trêu chọc hoặc phản đối)

  • The comedian was pied by an audience member during the show.

    Diễn viên hài đã bị một khán giả ném bánh vào mặt trong suốt buổi biểu diễn.

  • They planned to pie the principal as a graduation prank.

    Họ đã lên kế hoạch ném bánh vào mặt hiệu trưởng như một trò đùa ngày tốt nghiệp.

  • He was angry after being pied in front of his friends.

    Anh ấy đã rất tức giận sau khi bị ném bánh vào mặt trước mặt bạn bè.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularpies

He often pies his friends for fun.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlepieing

The video of the clown pieing the actor went viral.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplepied

Someone pied the politician during the protest.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlepied

The celebrity has been pied several times this year.

Thành ngữ

as easy as pie

Dễ như ăn cháo / Dễ như trở bàn tay

pie in the sky

Kế hoạch viển vông / Hy vọng hão huyền

as American as apple pie

Đậm chất Mỹ / Rất đặc trưng của nước Mỹ

eat humble pie

Muối mặt nhận lỗi / Nhận sai và xin lỗi

have a finger in every pie

Chuyện gì cũng có mặt / Tham gia vào mọi thứ (gây khó chịu)

as nice as pie

Rất tử tế / Ngọt ngào (thường là bất ngờ)

a piece of the pie

Một phần lợi nhuận / Một phần quyền lợi

a pie in the face

Sự bẽ mặt / Gậy ông đập lưng ông

Các từ liên quan