Dấu kiểm (✓) dùng để chỉ rằng điều gì đó là đúng, đã hoàn thành hoặc được phê duyệt

• The teacher put a tick next to my correct answer on the test.

  Giáo viên đã đánh dấu kiểm bên cạnh câu trả lời đúng của tôi trong bài kiểm tra.

• I received a tick on my homework because I completed all the questions.

  Tôi nhận được một dấu kiểm trên bài tập về nhà vì tôi đã hoàn thành tất cả các câu hỏi.

• Please put a tick in the box if you agree with this statement.

  Vui lòng đánh dấu kiểm vào ô này nếu bạn đồng ý với phát biểu này.

Tiếng tích tắc đều đặn mà đồng hồ hoặc đồng hồ bỏ túi phát ra mỗi giây

• I could hear the tick of the grandfather clock in the hallway.

  Tôi có thể nghe thấy tiếng tích tắc của đồng hồ cũi trong hành lang.

• The loud tick from the wall clock kept me awake at night.

  Tiếng tích tắc lớn từ đồng hồ treo tường đã khiến tôi thức suốt đêm.

• With each tick, the second hand moved a little further around the clock face.

  Với mỗi tiếng tích tắc, kim giây di chuyển thêm một chút quanh mặt đồng hồ.

Con vật rất nhỏ giống như một con nhện hút máu của các động vật và con người

• After hiking in the forest, I found a tick attached to my leg.

  Sau khi đi bộ đường dài trong rừng, tôi phát hiện ra một con ve bám vào chân của tôi.

• The dog had several ticks that needed to be removed by the veterinarian.

  Con chó có nhiều con ve cần phải được loại bỏ bởi bác sĩ thú y.

• Always check your skin for ticks when you come back from camping.

  Luôn kiểm tra da của bạn để tìm con ve khi bạn trở về từ cắm trại.

Một khoảng thời gian rất ngắn; một khoảnh khắc

• Wait a tick while I find my keys.

  Chờ tôi một chút trong khi tôi tìm chìa khóa của mình.

• I will be ready in just a tick.

  Tôi sẽ sẵn sàng trong chỉ một chút.

• The doctor said the results would be back in a tick.

  Bác sĩ nói rằng kết quả sẽ quay lại trong chỉ một chút.

Mức thay đổi nhỏ nhất mà lãi suất hoặc giá cổ phiếu có thể thay đổi

• The stock price moved up one tick during today's trading session.

  Giá cổ phiếu tăng lên một mức nhỏ trong phiên giao dịch hôm nay.

• Interest rates rose by a tick last week, affecting mortgage payments.

  Lãi suất tăng lên một mức nhỏ tuần trước, ảnh hưởng đến khoản thanh toán thế chấp.

• Each tick in the market index represents a significant change in value.

  Mỗi mức thay đổi trong chỉ số thị trường đại diện cho một thay đổi đáng kể về giá trị.

Mua thứ gì đó trên tín chấp có nghĩa là đồng ý thanh toán cho nó sau này

• During difficult times, many people bought groceries on tick from the local shop.

  Trong những thời kỳ khó khăn, nhiều người mua hàng tạp hóa trên tín chấp từ cửa hàng địa phương.

• The furniture store allowed us to purchase the sofa on tick and pay monthly installments.

  Cửa hàng nội thất cho phép chúng tôi mua chiếc sofa trên tín chấp và trả theo từng tháng.

• My grandfather used to buy his clothes on tick when money was tight.

  Ông tôi thường mua quần áo trên tín chấp khi tiền không nhiều.

Phát ra tiếng tích tắc đều đặn giống như tiếng của đồng hồ

• The clock ticked loudly on the mantelpiece throughout the night.

  Đồng hồ phát ra tiếng tích tắc lớn trên bệ lò sưởi suốt đêm.

• I could hear the watch ticking softly in the quiet room.

  Tôi có thể nghe thấy chiếc đồng hồ phát ra tiếng tích tắc nhẹ nhàng trong phòng yên tĩnh.

• The grandfather clock ticked loudly in the entrance hall all through the night.

  Đồng hồ cũi phát ra tiếng tích tắc lớn trong hành lang lối vào suốt đêm.

• The clock ticked relentlessly as we waited for the exam results to arrive.

  Đồng hồ phát ra tiếng tích tắc liên tục khi chúng tôi chờ kết quả thi đến.

• As the clock ticked away, we realized we were running out of time for the project.

  Khi thời gian trôi qua từng giây, chúng tôi nhận ra rằng chúng tôi sắp hết thời gian cho dự án.

Đánh dấu kiểm bên cạnh cái gì đó để chỉ rằng nó là đúng hoặc được phê duyệt

• Please tick the boxes that apply to you on the form.

  Vui lòng đánh dấu kiểm vào các ô có liên quan đến bạn trên biểu mẫu.

• The examiner ticked off all the correct answers on my paper.

  Người chấm thi đánh dấu kiểm tất cả các câu trả lời đúng trên bài của tôi.

• I tick off each task on my daily checklist as I complete it.

  Tôi đánh dấu kiểm từng nhiệm vụ trên danh sách kiểm tra hàng ngày của tôi khi hoàn thành nó.

• During the manager's absence, the assistant kept things ticking over smoothly.

  Trong khi trưởng phòng vắng mặt, trợ lý đã duy trì hoạt động bình thường một cách suôn sẻ.

• She ticked off the completed items on her shopping list.

  Cô ấy đánh dấu kiểm những mục đã hoàn thành trên danh sách mua hàng của cô ấy.

Có những phẩm chất đúng hoặc đáp ứng các tiêu chí để trở thành một lựa chọn hoặc giải pháp tốt

• This candidate ticks all the boxes for the job position we are looking for.

  Ứng viên này đáp ứng tất cả các tiêu chí cho vị trí công việc mà chúng tôi đang tìm kiếm.

• The new apartment ticks many of our requirements for location and price.

  Căn hộ mới này đáp ứng nhiều yêu cầu của chúng tôi về vị trí và giá cả.

• This candidate ticks all the boxes for the senior management position.

  Ứng viên này đáp ứng tất cả các tiêu chí cho vị trí quản lý cấp cao.