virulent

Độc hại, nguy hiểm (bệnh tật, chất độc) có khả năng lây lan hoặc tác động rất nhanh.

• The hospital had to close due to a new and virulent strain of the flu.

  Bệnh viện phải đóng cửa vì một chủng cúm mới rất nguy hiểm và lây lan nhanh.

• He was exposed to a virulent poison that required immediate medical treatment.

  Anh ấy đã tiếp xúc với một loại chất độc cực mạnh đòi hỏi phải được điều trị y tế ngay lập tức.

• Public health officials are trying to stop the virulent virus from reaching other cities.

  Các quan chức y tế công cộng đang cố gắng ngăn chặn loại virus nguy hiểm này lan đến các thành phố khác.

Đầy lòng thù hận, ác ý, hoặc phản đối dữ dội.

• She faced virulent criticism after she suggested changes to the company policy.

  Cô ấy phải đối mặt với những lời chỉ trích đầy ác ý sau khi đề xuất thay đổi chính sách công ty.

• The politician's speech was full of virulent attacks on his political rivals.

  Bài phát biểu của chính trị gia chứa đầy những lời công kích đầy hằn học nhắm vào các đối thủ chính trị.

• They exchanged a few words and then parted in a state of virulent disagreement.

  Họ trao đổi vài câu rồi chia tay trong trạng thái bất đồng đầy dữ dội.