vouchsafe
verb
uk
/ˌvaʊtʃ.ˈseɪf/
us
/ˌvaʊtʃ.ˈseɪf/
[transitive]
Hạ cố cho biết, ban cho, truyền đạt điều gì đó một cách trịnh trọng.
He did not even vouchsafe a look in my direction when I walked in.
Anh ấy thậm chí còn không hạ cố nhìn về phía tôi khi tôi bước vào.
The manager finally vouchsafed a brief explanation for the technical delay.
Người quản lý cuối cùng đã hạ cố đưa ra một lời giải thích ngắn gọn về sự chậm trễ kỹ thuật.
She would not vouchsafe her secret recipe to anyone, no matter how much they asked.
Cô ấy sẽ không hạ cố cho biết công thức bí mật của mình với bất kỳ ai, dù họ có hỏi bao nhiêu đi chăng nữa.
[transitive]
Hạ cố chấp thuận, cho phép hoặc ban ơn.
The king vouchsafed an audience to the foreign traveler.
Nhà vua đã hạ cố ban cho người du khách nước ngoài một buổi kiến diện.
They prayed that the heavens would vouchsafe them a peaceful harvest.
Họ cầu nguyện rằng trời cao sẽ ban cho họ một mùa màng bình an.
The committee vouchsafed to grant him a special extension for the project.
Ủy ban đã hạ cố chấp thuận cho anh ấy gia hạn đặc biệt cho dự án.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | vouchsafes The CEO rarely vouchsafes a comment to the local press. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | vouchsafing He left the room without vouchsafing any further details. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | vouchsafed The judge vouchsafed a small nod of agreement. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | vouchsafed The information was vouchsafed only to a few trusted advisors. |