Khiến người khác cảm thấy xấu hổ hoặc bị bẽ mặt.

• She gave him a withering look after he made a rude joke.

  Cô ấy nhìn anh ta bằng ánh mắt khinh bỉ sau khi anh ta nói một câu đùa khiếm nhã.

• He received a withering comment about his poor performance.

  Anh ấy đã nhận phải một lời nhận xét cay nghiệt về thành tích kém cỏi của mình.

• Her withering response shut down the argument immediately.

  Câu trả lời sắc sảo của cô ấy đã chấm dứt cuộc tranh cãi ngay lập tức.

Gây ra thiệt hại lớn hoặc làm suy yếu nghiêm trọng.

• The army launched a withering attack on the enemy base.

  Đội quân đã tung ra một đợt tấn công tàn khốc vào căn cứ của kẻ thù.

• The report delivered a withering blow to the company's reputation.

  Bản báo cáo đã giáng một đòn chí mạng vào danh tiếng của công ty.

• The project suffered a withering loss of support from investors.

  Dự án đã phải chịu sự sụt giảm nghiêm trọng về sự hỗ trợ từ các nhà đầu tư.

Thể hiện sự chỉ trích gay gắt hoặc nhằm làm cho ai đó cảm thấy xấu hổ, khinh bỉ.

• The teacher gave the student a withering look for talking in class.

  Giáo viên đã trao cho học sinh một cái nhìn khinh bỉ vì nói chuyện trong lớp.

• She made a withering comment about his messy room.

  Cô ấy đã đưa ra một lời nhận xét cay nghiệt về căn phòng bừa bộn của anh ta.

• The movie received withering criticism from everyone who saw it.

  Bộ phim đã nhận được những lời phê bình gay gắt từ tất cả những ai đã xem nó.

Có sức tàn phá, gây thiệt hại nghiêm trọng hoặc cực kỳ dữ dội.

• The small village was destroyed by a withering fire.

  Ngôi làng nhỏ đã bị phá hủy bởi một trận hỏa hoạn tàn khốc.

• The team lost because of the withering heat during the game.

  Đội bóng đã thua vì cái nắng tàn khốc trong suốt trận đấu.

• The business closed down under withering competition from big stores.

  Doanh nghiệp đã phải đóng cửa dưới sự cạnh tranh dữ dội từ các cửa hàng lớn.

Sự khô héo, tàn úa của cây cối.

• The flowers are withering in the hot sun.

  Những bông hoa đang héo úa dưới ánh mặt trời gay gắt.

• Without any water, the leaves started withering away.

  Không có nước, lá cây bắt đầu héo rũ đi.

• I noticed the plants withering because of the lack of rain.

  Tôi nhận thấy cây cối đang khô héo vì thiếu mưa.

Làm cho khô héo, héo tàn hoặc mất đi sức sống (thường nói về thực vật).

• The flowers are withering because they have no water.

  Những bông hoa đang héo úa vì chúng không có nước.

• We saw many withering trees during the long, dry summer.

  Chúng tôi đã thấy nhiều cái cây đang héo tàn trong suốt mùa hè khô hạn kéo dài.

• The garden was full of withering plants after our long holiday.

  Khu vườn đầy những loại cây đang khô héo sau kỳ nghỉ dài của chúng tôi.