Người chứng kiến; nhân chứng

• The police are looking for a witness to the car crash.

  Cảnh sát đang tìm kiếm một người chứng kiến vụ tai nạn xe hơi.

• She was the only witness to the robbery last night.

  Cô ấy là nhân chứng duy nhất của vụ cướp tối qua.

• The police are questioning an eye witness to get more details.

  Cảnh sát đang thẩm vấn một nhân chứng tận mắt để biết thêm chi tiết.

• She is a key witness in the ongoing murder investigation.

  Cô ấy là nhân chứng then chốt trong cuộc điều tra vụ giết người đang diễn ra.

• There were several witnesses to the bank robbery.

  Có vài nhân chứng của vụ cướp ngân hàng.

Nhân chứng (tại tòa)

• The witness told the judge exactly what happened.

  Nhân chứng đã kể cho thẩm phán chính xác những gì đã xảy ra.

• The lawyer called the next witness to the stand.

  Luật sư đã gọi nhân chứng tiếp theo lên bục khai.

• The prosecutor called an expert witness to testify about forensic evidence.

  Công tố viên đã gọi một nhân chứng chuyên gia để làm chứng về bằng chứng pháp y.

• The defendant took the witness stand to tell his side of the story.

  Bị cáo đã lên bục nhân chứng để kể lại câu chuyện từ phía mình.

• The defense attorney intends to call a witness who can prove the alibi.

  Luật sư bào chữa dự định triệu tập một nhân chứng có thể chứng minh bằng chứng ngoại phạm.

Người ký tên làm chứng

• You need a witness to sign this contract with you.

  Bạn cần một người làm chứng để ký hợp đồng này cùng bạn.

• My neighbor acted as a witness for my new will.

  Người hàng xóm của tôi đã đóng vai trò là người ký tên làm chứng cho bản di chúc mới của tôi.

• My lawyer agreed to act as a witness for the signing of the contract.

  Luật sư của tôi đã đồng ý đóng vai trò người làm chứng cho việc ký kết hợp đồng.

Chứng kiến

• Many people witnessed the fight on the street.

  Nhiều người đã chứng kiến cuộc ẩu đả trên đường phố.

• Did you witness the accident this morning?

  Bạn có chứng kiến vụ tai nạn sáng nay không?

• We witnessed a beautiful sunrise at the beach.

  Chúng tôi đã chứng kiến một cảnh bình minh tuyệt đẹp ở bãi biển.

Ký tên làm chứng

• Could you witness my signature on these papers?

  Bạn có thể ký tên làm chứng cho chữ ký của tôi trên những giấy tờ này không?

• The bank clerk witnessed the signing of the loan agreement.

  Nhân viên ngân hàng đã ký tên làm chứng cho việc ký kết thỏa thuận khoản vay.

• Two people are required to witness the legal document.

  Cần hai người để ký tên làm chứng cho văn bản pháp lý này.

Chứng kiến (trải qua sự thay đổi/sự kiện)

• This city has witnessed many changes over the years.

  Thành phố này đã chứng kiến nhiều sự thay đổi qua nhiều năm.

• The 20th century witnessed two world wars.

  Thế kỷ 20 đã chứng kiến hai cuộc chiến tranh thế giới.

• Our family home witnessed many happy celebrations.

  Ngôi nhà của gia đình chúng tôi đã chứng kiến nhiều lễ kỷ niệm hạnh phúc.