hook up
/hʊk ʌp/
Kết nối, lắp đặt hoặc móc các thiết bị vào nhau.
Can you help me hook up the caravan to the car?
Bạn có thể giúp tôi móc nhà di động vào xe hơi được không?
The technician will come to hook up the internet tomorrow.
Kỹ thuật viên sẽ đến để kết nối mạng internet vào ngày mai.
We need to hook the trailer up to the truck before we leave.
Chúng ta cần móc rơ-moóc vào xe tải trước khi khởi hành.
Trái nghĩa
Thường dùng cho đồ điện tử, tiện ích công cộng hoặc các bộ phận cơ khí.
Gặp gỡ, đi chơi hoặc bắt đầu một mối quan hệ (tình cảm/tình dục).
I'm hoping to hook up with some old friends while I'm in town.
Tôi hy vọng sẽ gặp gỡ một vài người bạn cũ khi tôi ở trong thành phố.
They hooked up at a party last summer and have been together since.
Họ đã bắt đầu mối quan hệ tại một bữa tiệc mùa hè năm ngoái và ở bên nhau từ đó đến nay.
Let's hook up for coffee later this week.
Hãy gặp nhau đi uống cà phê vào cuối tuần này nhé.
Đồng nghĩa
Từ này khá thân mật; ngữ cảnh rất quan trọng để phân biệt giữa gặp gỡ xã giao và hẹn hò.
