siphon away

Bòn rút, tẩu tán (tiền bạc, tài nguyên); hút (chất lỏng) ra ngoài

• The corrupt official siphoned away millions of dollars from the public fund over a decade.

  Viên chức tham nhũng đã bòn rút hàng triệu đô la từ quỹ công trong suốt một thập kỷ.

• Investors are worried that the parent company might siphon away the profits of its subsidiaries.

  Các nhà đầu tư lo ngại rằng công ty mẹ có thể tẩu tán lợi nhuận của các công ty con.

• He used a rubber hose to siphon away the excess water from the fish tank.

  Anh ấy đã dùng một cái ống cao su để hút bớt lượng nước thừa ra khỏi bể cá.