annulment

Đây là hành động tuyên bố một thỏa thuận pháp lý hoặc hôn nhân là không có giá trị. Đó là quy trình chính thức để vô hiệu hóa một thứ gì đó như thể nó chưa từng tồn tại.

Đây là hành động chính thức chấm dứt một hệ thống, hủ tục hoặc thể chế. Khác với annulment, nó thường được dùng cho các khung xã hội hoặc pháp lý quy mô lớn thay vì các hợp đồng cá nhân.

Từ này dùng để chỉ việc bãi bỏ hoặc hủy bỏ chính thức một đạo luật hoặc quyền lợi. Nó mang tính kỹ thuật và trang trọng hơn annulment, thường được dùng trong luật quốc tế hoặc bối cảnh hiệp ước.

Đây là sự chấm dứt một mối quan hệ, hôn nhân hoặc một nhóm. Từ này ít trang trọng hơn và nhấn mạnh vào sự chia ly về mặt cảm xúc hoặc thể chất thay vì các thủ tục pháp lý.

Đây là hành động quyết định rằng một sự kiện hoặc thỏa thuận đã lên kế hoạch sẽ không diễn ra. Đây là một thuật ngữ rộng hơn dùng cho những việc hàng ngày như vé hoặc đơn hàng, trong khi annulment mang tính pháp lý chặt chẽ.

Đây là việc xóa bỏ các tài liệu văn bản hoặc dữ liệu khỏi hồ sơ. Nó tập trung vào việc loại bỏ văn bản về mặt vật lý hoặc kỹ thuật số thay vì trạng thái pháp lý của một thỏa thuận.

Đây là sự kết thúc chính thức của một cuộc hôn nhân, quan hệ đối tác hoặc tổ chức. Trong khi annulment khẳng định một sự hợp nhất chưa từng có hiệu lực, dissolution thừa nhận nó đã tồn tại nhưng giờ đang kết thúc.

Đây là hành động làm cho một thứ gì đó trở nên vô hiệu về mặt pháp lý hoặc không có tác dụng. Nó rất gần nghĩa với annulment nhưng thường được dùng riêng cho các phán quyết pháp lý hoặc luật bang.

Đây là hành động thu hồi hoặc hủy bỏ một đạo luật hoặc sắc lệnh của quốc hội. Thuật ngữ này được dùng nghiêm ngặt cho luật pháp và các hành động chính phủ thay vì các hợp đồng cá nhân.

Đây là việc rút lại một tuyên bố, ý kiến hoặc lời hứa. Nó liên quan đến việc rút lại những gì đã nói hoặc đã xuất bản thay vì trạng thái pháp lý của một thỏa thuận chính thức.

Đây là sự thay đổi sang một trạng thái đối lập hoặc việc đảo ngược một quyết định pháp lý. Nó ngụ ý một sự thay đổi về hướng hoặc việc một tòa án cấp cao thay đổi phán quyết của tòa án cấp dưới.

Đây là việc hủy bỏ chính thức một giấy phép, giấy phép hoặc đạo luật. Nó thường đề cập đến việc tước đi một quyền hoặc đặc quyền đã được cấp thay vì vô hiệu hóa một thỏa thuận chung.

Đây là hành động chính thức đồng ý hoặc chấp nhận một điều gì đó là thỏa đáng. Nó đại diện cho việc chấp nhận một đề xuất, trong khi annulment đại diện cho sự bác bỏ hoàn toàn.

Đây là hành động chứng minh hoặc tuyên bố rằng điều gì đó là đúng hoặc có giá trị. Điều này củng cố hiệu lực của một thỏa thuận, điều trái ngược trực tiếp với việc tuyên bố nó vô hiệu.

Đây là quá trình bắt đầu hoặc tạo ra một hệ thống, luật lệ hoặc tổ chức. Nó tập trung vào việc tạo ra và hiệu lực ban đầu của một thứ gì đó, trong khi annulment tập trung vào sự hủy diệt nó.