argot

Argot đề cập đến vốn từ vựng chuyên biệt được một nhóm cụ thể sử dụng để ngăn người ngoài hiểu được. Nó nhấn mạnh vào tính bảo mật hoặc độc quyền so với các thuật ngữ khác.

Lingo là thuật ngữ chỉ ngôn ngữ nước ngoài hoặc chuyên dụng được một nhóm cụ thể sử dụng. Nó thân mật hơn và thường mang sắc thái hơi xem nhẹ hoặc hài hước so với argot.

Parlance đề cập đến cách nói hoặc dùng từ cụ thể, nhất là trong một nghề nghiệp chuyên môn. Nó trang trọng hơn và ít liên quan đến sự bí mật hay thế giới ngầm như argot.

Patois là tiếng địa phương hoặc biệt ngữ chuyên biệt của một nhóm xã hội. Nó ám chỉ một dạng lời nói không chuẩn mực bị ảnh hưởng bởi địa lý, trong khi argot tập trung vào bản sắc nhóm xã hội.

Vernacular là ngôn ngữ thông thường, hàng ngày của người dân ở một vùng hoặc quốc gia nhất định. Nó mô tả cách nói phổ biến của đại đa số dân cư, trong khi argot mô tả cách nói riêng tư của một nhóm nhỏ.