bother

Gây ra rắc rối hoặc sự khó chịu nhỏ cho ai đó. Đây là từ phổ biến và linh hoạt nhất cho những sự gián đoạn hàng ngày.

Làm cho tình huống hoặc tính khí của ai đó tồi tệ hơn. Nó ngụ ý mức độ khó chịu cao hơn so với một sự làm phiền đơn thuần.

Làm gián đoạn sự tập trung hoặc sự yên bình của ai đó. Nó trang trọng hơn bother và thường liên quan đến sự tập trung thể chất hoặc tinh thần.

Làm ai đó phát cáu hoặc mệt mỏi. Nó gợi ý một cảm giác khó chịu tẻ nhạt cụ thể hơn là sự làm phiền chung chung.

Kích động sự thiếu kiên nhẫn hoặc cơn giận nhẹ. Nó tập trung vào tính chất dai dẳng của sự khó chịu so với việc thỉnh thoảng làm phiền.

Làm phiền bằng cách liên tục phàn nàn hoặc thúc giục. Nó mô tả một sự khó chịu bằng lời nói lặp đi lặp lại cụ thể mà bother không phải lúc nào cũng ngụ ý.

Gây ra rắc rối hoặc đau khổ liên tục. Nó dữ dội hơn nhiều so với bother và gợi ý việc bị ám ảnh hoặc choáng ngợp bởi các vấn đề.

Gây ra đau khổ nghiêm trọng về tinh thần hoặc thể chất. Nó cho thấy một mức độ đau khổ cực độ vượt xa một sự làm phiền đơn giản.

Gây ra sự đau buồn hoặc lo lắng. Nó mang trọng lượng cảm xúc và cảm giác quan ngại nặng nề hơn từ bother.

Cung cấp sự hỗ trợ hoặc giúp đỡ. Nó là từ trái nghĩa về mặt chức năng của bother bằng cách làm cho một nhiệm vụ trở nên dễ dàng hơn thay vì khó khăn hơn.

Làm nguôi giận hoặc làm hài lòng ai đó. Nó tập trung vào việc làm dịu cơn giận của ai đó, điều trái ngược với sự khó chịu do bother gây ra.

Giúp đỡ ai đó một cách hữu ích. Nó ngụ ý một sự đóng góp tích cực vào nỗ lực của ai đó, trong khi bother là một sự gián đoạn tiêu cực.

Làm cho một cảm giác khó chịu bớt dữ dội hơn. Nó tập trung vào sự nhẹ nhõm, đóng vai trò như một phương thuốc cho sự kích động mà bother có thể gây ra.

Làm cho ai đó yên tĩnh và thanh thản. Nó giải quyết trực tiếp trạng thái cảm xúc, xóa bỏ sự xáo trộn vốn có trong một sự làm phiền.

Làm xoa dịu nỗi đau buồn hoặc đau khổ của ai đó. Nó cung cấp sự hỗ trợ về mặt cảm xúc nhằm chống lại tác động tiêu cực của việc bị làm phiền.

Đưa ra sự trợ giúp hoặc hỗ trợ. Nó là một thuật ngữ đơn giản, trực tiếp tương phản với sự cản trở của việc làm phiền.

Đem lại sự hài lòng hoặc tận hưởng. Nó hướng tới một phản ứng tích cực, trong khi bother thường dẫn đến một phản ứng tiêu cực.

Trấn an hoặc nhẹ nhàng xoa dịu cơn đau hoặc đau khổ. Nó ngụ ý sự loại bỏ nhẹ nhàng sự khó chịu, khác với tính chất đột ngột của việc làm phiền.

Dành thời gian hoặc công sức để làm điều gì đó. Nó thường gợi ý sự miễn cưỡng hoặc một câu hỏi liệu nỗ lực đó có xứng đáng hay không.

Thực hiện một nỗ lực hoặc cố gắng để làm điều gì đó. Nó trung tính hơn và tập trung vào chính hành động so với từ bother vốn chú trọng vào công sức.

Rắc rối hoặc nỗ lực thêm cần thiết cho một việc gì đó. Nó đề cập đến một trạng thái bất tiện hơn là một cuộc khủng hoảng lớn.

Một nguồn gây khó chịu hoặc sự gia tăng của một vấn đề. Nó ngụ ý mức độ thất vọng cao hơn nhiều so với một sự phiền hà thông thường.

Làm cho ai đó cảm thấy lo lắng hoặc buồn bã. Nó thường được sử dụng cho những suy nghĩ hoặc tình huống dai dẳng đọng lại trong tâm trí.

Làm cho ai đó cảm thấy sợ hãi hoặc sốc. Nó đột ngột và dữ dội hơn nhiều so với cảm giác bận tâm thông thường.

Gây ra cảm giác đau khổ hoặc thất vọng. Nó gợi ý sự mất đi lòng dũng cảm hoặc hy vọng, điều này sâu sắc hơn là việc bận tâm.

Làm cho ai đó lo lắng hoặc bất an. Nó trang trọng hơn và ngụ ý một sự xáo trộn đối với trạng thái tinh thần hoặc sự thăng bằng của một người.

Làm cho ai đó không vui hoặc thất vọng. Nó tập trung vào nỗi đau cảm xúc hoặc cú sốc do một sự kiện cụ thể gây ra.

Liên tục suy nghĩ về các vấn đề hoặc những điều không vui. Nó nhấn mạnh trạng thái lo âu đang diễn ra trong tâm trí thay vì nguyên nhân bên ngoài.

Nói hoặc làm điều gì đó để loại bỏ sự nghi ngờ hoặc nỗi sợ hãi. Nó là một hành động trực tiếp để chống lại sự lo lắng mà bother tạo ra.

Nói với ai đó một cách tự tin rằng điều gì đó là đúng. Nó loại bỏ sự không chắc chắn dẫn đến cảm giác bận tâm.

Trao cho ai đó sự hỗ trợ, sự tự tin hoặc hy vọng. Nó cung cấp một sự thúc đẩy cảm xúc tích cực đóng vai trò như một liều thuốc giải độc cho việc bị bận tâm.

Làm cho ai đó cảm thấy hạnh phúc. Nó chuyển trạng thái cảm xúc sang niềm vui, điều hoàn toàn trái ngược với sự khó chịu do bother gây ra.