imbue

Imbue nghĩa là làm cho ai đó hoặc thứ gì đó thấm nhuần một phẩm chất, cảm xúc hoặc ý tưởng cụ thể. Nó ngụ ý một sự truyền dẫn sâu sắc và triệt để để trở thành một phần bản chất của đối tượng.

Inculcate nghĩa là khắc sâu một ý tưởng hoặc thói quen vào tâm trí ai đó bằng cách hướng dẫn liên tục. So với imbue, nó mang tính ép buộc hơn và tập trung vào tính chất lặp đi lặp lại của việc dạy dỗ.

Ingrain nghĩa là gắn chặt một thói quen hoặc niềm tin để nó khó có thể thay đổi. So với imbue, nó mô tả trạng thái đã bám rễ sâu sau một thời gian dài.

Instill nghĩa là thiết lập dần dần nhưng chắc chắn một ý tưởng hoặc thái độ vào tâm trí ai đó. So với imbue, nó gợi ý một quá trình giới thiệu chậm rãi và từng bước một.

Leaven nghĩa là thấm nhuần và biến đổi thứ gì đó bằng một ảnh hưởng làm nhẹ nhàng hoặc cải thiện nó. So với imbue, nó gợi ý cụ thể về một tác động nâng cao tinh thần hoặc làm dịu đi tính chất chung.

Permeate nghĩa là lan tỏa qua mọi phần của thứ gì đó. So với imbue, nó nhấn mạnh vào sự triệt để của việc lan tỏa hơn là hành động truyền dẫn một phẩm chất.

Pervade nghĩa là hiện diện khắp nơi và có thể nhận thấy ở mọi phần của một địa điểm hoặc sự vật. So với imbue, nó thường mô tả một bầu không khí hoặc tâm trạng vốn đã lan rộng.

Imbue nghĩa là làm cho thấm đẫm hoặc lấp đầy thứ gì đó bằng một chất như chất lỏng hoặc màu sắc. Nó nhấn mạnh cách chất đó thấm sâu và làm thay đổi vật liệu.

Permeate nghĩa là lan tỏa qua một chất vật lý bằng cách đi qua các lỗ hổng của nó. So với imbue, nó tập trung vào sự chuyển động của chất lỏng hoặc chất khí xuyên qua vật liệu.

Pervade nghĩa là lan tỏa qua mọi phần của một không gian hoặc vật chất. So với imbue, nó thường được dùng cho mùi hương, chất khí hoặc ánh sáng lấp đầy hoàn toàn một khu vực.

Steep nghĩa là ngâm thứ gì đó trong chất lỏng để lấy hương vị hoặc làm mềm nó. So với imbue, nó thường bao gồm một khoảng thời gian ngâm lâu trong vật chứa.

Suffuse nghĩa là lan tỏa dần lên trên hoặc qua thứ gì đó bằng chất lỏng, màu sắc hoặc ánh sáng. So với imbue, nó gợi ý một sự lan tỏa màu sắc hoặc ánh sáng nhẹ nhàng hoặc mang tính bề mặt hơn.