impermeable

Từ này mô tả một vật liệu không cho chất lỏng hoặc chất khí đi qua. Nó mang tính kỹ thuật và khoa học hơn so với các từ thông dụng như chống thấm nước.

Từ này chỉ vật gì đó không bị ảnh hưởng bởi nước hoặc ngăn nước đi qua. Nó thường được dùng cho các sản phẩm tiêu dùng và đồ dã ngoại thay vì địa chất.

Từ này chỉ một mối hàn kín ngăn không cho không khí lọt vào hoặc thoát ra. Nó ngụ ý một sự bịt kín cụ thể và tuyệt đối hơn so với thuật ngữ chung là không thấm.

Từ này mô tả một cấu trúc hoặc mối nối không để nước lọt vào hoặc thoát ra. Nó thường được áp dụng cho bối cảnh hàng hải hoặc các vật chứa thay vì tính chất vật liệu.

Từ này mô tả một rào cản không thể đâm thủng hoặc vượt qua. Nó nhấn mạnh vào sức mạnh vật lý và bản chất rắn chắc của vật liệu.

Từ này có nghĩa là không cho chất lỏng đi qua hoặc không bị ảnh hưởng bởi thứ gì đó. Đây là một từ đồng nghĩa trang trọng gợi ý việc hoàn toàn không dễ bị tác động.

Từ này cho thấy thứ gì đó được đóng chặt để ngăn chặn sự đi qua. Nó tập trung vào tình trạng của khe hở thay vì bản chất vốn có của vật liệu.

Từ này mô tả một vật liệu cho phép chất lỏng hoặc chất khí đi qua các lỗ nhỏ của nó. Nó đóng vai trò là từ trái nghĩa khoa học trực tiếp của từ không thấm.

Từ này chỉ một chất có nhiều lỗ nhỏ hoặc khoảng trống. Nó tập trung vào kết cấu cấu trúc cho phép sự đi qua thay vì chỉ là thiếu sự bịt kín.

Từ này mô tả việc không thể xâm nhập hoặc không bị ảnh hưởng bởi các tác động bên ngoài. Nó gợi ý một mức độ kháng cự hoặc cách ly cao.

Từ này có nghĩa là không thể đi qua hoặc đi vào. Nó thường được dùng để mô tả những khu rừng rậm rạp hoặc những ý tưởng phức tạp khó hiểu.

Từ này mô tả việc không thể bị ảnh hưởng hoặc làm phiền bởi điều gì đó. Nó thường đề cập đến khả năng miễn nhiễm của một người trước sự chỉ trích hoặc đau khổ về mặt cảm xúc.

Từ này có nghĩa là dễ bị tấn công hoặc tổn thương về thể chất hoặc tinh thần. Nó nhấn mạnh sự thiếu bảo vệ hoặc phòng thủ so với tấm khiên của sự không thấm.

Từ này mô tả việc có khả năng bị ảnh hưởng hoặc bị hại bởi một yếu tố cụ thể. Nó tập trung vào xu hướng bên trong bị tác động thay vì một khe hở vật lý.