inundate

Làm ai đó quá tải với quá nhiều việc hoặc thông tin. Đây là thuật ngữ trang trọng để chỉ việc bị vùi lấp dưới khối lượng công việc lớn.

Làm tràn ngập với một lượng lớn thứ gì đó đến cùng một lúc. Nó ám chỉ một sự tấn công dồn dập và bất ngờ hơn so với từ gốc.

Làm đầy hoặc chiếm chỗ với một lượng vật chất quá mức. Nó nhấn mạnh tính chất liên tục và không thể ngăn cản của dòng chảy sự vật.

Tràn qua và chiếm lĩnh một nơi với số lượng lớn không thể kiểm soát. Nó nhấn mạnh việc số lượng đã vượt quá khả năng chứa đựng của một khu vực.

Làm ai đó quá tải đến mức không thể đối phó hay theo kịp. Nó gợi ý cảm giác bị 'nhấn chìm' hoặc bị đè nặng hơn so với từ gốc.

Làm ngập một vùng đất bằng nước. Đây là thuật ngữ trang trọng thường dùng trong bối cảnh địa lý hoặc thảm họa thiên nhiên.

Nhấn chìm hoặc làm tràn ngập một khu vực với lượng nước lớn. Nó làm nổi bật sức mạnh và sự mãnh liệt đột ngột của dòng nước.

Bao vây và nuốt chửng thứ gì đó hoàn toàn trong nước. Nó tập trung vào việc nước bao trùm toàn bộ vật thể hoặc khu vực.

Bao phủ đất khô bằng nước dâng lên hoặc tràn ra. Đây là từ thông dụng nhất để mô tả việc nước bao phủ mặt đất.

Chảy tràn ra ngoài giới hạn hoặc các cạnh của một không gian. Nó mô tả quá trình vật lý của nước tràn ra thay vì chỉ là trạng thái bị bao phủ.

Đặt hoặc dìm thứ gì đó hoàn toàn xuống dưới mặt nước. Nó nhấn mạnh rằng vật thể hiện đang nằm hoàn toàn bên dưới mực nước.

Làm ướt đẫm hoặc làm đầy một khu vực bằng nước cho đến khi bão hòa. Nó gợi ý một sự tích tụ nước lộn xộn hoặc gây tê liệt hơn so với một trận lụt thông thường.