tràn ngập, xâm chiếm

• The kitchen was overrun by ants after we left the crumbs on the counter.

  Nhà bếp đã bị đàn kiến tràn ngập sau khi chúng tôi để lại vụn bánh trên quầy.

• During the summer, the park is often overrun with tourists.

  Vào mùa hè, công viên thường bị du khách tràn ngập.

• Weeds have overrun the garden because I forgot to pull them out.

  Cỏ dại đã xâm chiếm cả khu vườn vì tôi quên nhổ chúng đi.

vượt quá thời gian hoặc ngân sách

• The meeting might overrun, so I will be home a bit late.

  Cuộc họp có thể sẽ kéo dài quá giờ dự kiến, nên tôi sẽ về nhà muộn một chút.

• The project budget is likely to overrun if we do not watch our spending.

  Ngân sách dự án có khả năng bị vượt mức nếu chúng ta không kiểm soát chi tiêu.

• Don't let your presentation overrun or the audience will get bored.

  Đừng để bài thuyết trình của bạn nói quá thời gian quy định kẻo khán giả sẽ thấy chán.

Tràn ngập, phủ đầy, xâm lấn

• The old garden was completely overrun with weeds.

  Khu vườn cũ đã bị cỏ dại mọc tràn ngập hoàn toàn.

• Mice began to overrun the kitchen during the winter.

  Lũ chuột bắt đầu tràn vào nhà bếp suốt mùa đông.

• The small town was overrun by tourists in the summer.

  Thị trấn nhỏ bị khách du lịch tràn ngập vào mùa hè.

Vượt quá, lố (thời gian hoặc ngân sách)

• The morning meeting overran by fifteen minutes.

  Cuộc họp buổi sáng đã kéo dài quá mười lăm phút.

• Be careful not to overrun your budget when shopping.

  Hãy cẩn thận đừng để chi tiêu vượt quá ngân sách khi đi mua sắm.

• The film overran its schedule because of the bad weather.

  Bộ phim đã bị quá thời gian dự kiến vì thời tiết xấu.

Chiếm đóng, đánh bại, áp đảo

• The army quickly overran the enemy's defenses.

  Quân đội đã nhanh chóng đánh bại các tuyến phòng thủ của kẻ thù.

• The village was overrun before anyone could escape.

  Ngôi làng đã bị chiếm đóng trước khi bất kỳ ai kịp trốn thoát.

• Our base was almost overrun by the sudden attack.

  Căn cứ của chúng tôi suýt nữa đã bị áp đảo bởi cuộc tấn công bất ngờ.

sự vượt quá mức (thời gian, tiền bạc)

• The construction company apologized for the significant cost overrun.

  Công ty xây dựng đã xin lỗi vì sự vượt mức chi phí đáng kể.

• We experienced a time overrun of thirty minutes during the filming process.

  Chúng tôi đã gặp phải sự chậm trễ quá thời gian ba mươi phút trong quá trình quay phim.

• The final budget showed a large overrun due to rising material prices.

  Ngân sách cuối cùng cho thấy một sự vượt mức lớn do giá nguyên vật liệu tăng cao.

Sự vượt quá giới hạn, phần chi trội, sự quá hạn

• The company had to pay for a massive cost overrun.

  Công ty đã phải chi trả cho một khoản chi phí vượt mức khổng lồ.

• We need to avoid any further time overrun on this project.

  Chúng ta cần tránh bất kỳ sự quá hạn thời gian nào thêm nữa cho dự án này.

• The budget overrun was caused by a rise in material prices.

  Việc chi vượt ngân sách là do giá nguyên vật liệu tăng cao.