adjective
uk
/ɪˈrev.ər.ənt/
us
/ɪˈrev.ɚ.ənt/
Bất kính, thiếu tôn kính, cợt nhả
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Bất kính, thiếu tôn kính, cợt nhả
Đồng nghĩa:
Từ này mô tả việc thiếu tôn trọng đối với những điều thường được coi là nghiêm trọng. Nó là thuật ngữ tiêu chuẩn để chỉ sự thiếu trang trọng một cách đùa cợt hoặc phê phán.
Từ này chỉ sự hỗn xược hoặc thiếu tôn trọng theo cách thường mang tính giải trí. Nó có giọng điệu nhẹ nhàng và đùa nghịch hơn nhiều so với irreverent.
Từ này mô tả việc thể hiện sự khinh bỉ hoặc nhạo báng sâu sắc. Nó hung hăng và mang tính xúc phạm hơn nhiều so với sự cợt nhả thường thấy của irreverent.
Từ này mô tả sự thiếu tôn trọng hoặc thiếu nghiêm túc một cách hời hợt. Nó đặc biệt ám chỉ sự coi thường không phù hợp đối với một chủ đề nghiêm túc.
Từ này chỉ việc bắt chước hoặc nhạo báng điều gì đó để thể hiện sự khinh thường. Nó ám chỉ một nỗ lực tích cực và có ý định làm cho điều gì đó trở nên lố bịch hơn so với irreverent.
Từ này mô tả sự thiếu tôn trọng hoặc khinh thường lộ liễu đối với những điều thiêng liêng. Nó dữ dội hơn nhiều và nhắm cụ thể vào các bối cảnh tôn giáo so với irreverent.
Từ này chỉ việc bất lịch sự hoặc gây xúc phạm trong hành vi. Nó là một thuật ngữ chung hơn cho cách cư xử tồi tệ, trong khi irreverent tập trung vào việc thiếu tôn trọng đúng mực đối với thẩm quyền.
Trái nghĩa:
Từ này mô tả việc thể hiện sự lịch sự, tôn vinh và coi trọng ai đó hoặc điều gì đó. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của irreverent và ám chỉ ý thức đúng đắn về bổn phận hoặc sự quý trọng.