noun
uk
/ˈdʒɒn/
us
/ˈdʒɑːn/
Nhà vệ sinh; bồn cầu
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Nhà vệ sinh; bồn cầu
Đồng nghĩa:
Từ lóng chỉ nhà vệ sinh hoặc phòng vệ sinh. Nó thân mật và thông tục hơn so với các thuật ngữ tiêu chuẩn.
Phòng có bồn cầu và thường có bồn rửa, bồn tắm. Đây là thuật ngữ lịch sự, tiêu chuẩn dùng trong gia đình so với từ lóng john.
Nhà vệ sinh đơn giản hoặc hố đào tập thể, thường dùng trong quân đội hoặc cắm trại. Nó gợi ý một thiết lập cơ bản hoặc tạm thời hơn so với phòng vệ sinh tiêu chuẩn.
Thuật ngữ trang trọng chỉ phòng có bồn cầu và bồn rửa mặt. Nó trang trọng và mang tính kỹ thuật hơn nhiều, thường được dùng trong hàng không hoặc bối cảnh chính thức.
Một tòa nhà nhỏ bên ngoài dùng làm nhà vệ sinh, thường không có hệ thống ống nước. Nó cụ thể chỉ một cấu trúc thô sơ bên ngoài thay vì phòng vệ sinh trong nhà.
Phòng trong tòa nhà công cộng có bồn cầu và bồn rửa. Đây là một uyển ngữ trang trọng và lịch sự hơn dùng ở nơi công cộng thay vì từ john bình dân.
Bồn sứ dùng để đi vệ sinh hoặc phòng chứa nó. Đây là tên gọi trực tiếp và chức năng hơn cho thiết bị so với thuật ngữ lóng.
Một thiết bị gắn trên tường được thiết kế để nam giới đi tiểu. Không giống như john, nó không thể được sử dụng cho tất cả các loại chất thải cơ thể.