notary

Người có thẩm quyền thực hiện các công việc pháp lý, đặc biệt là chứng kiến việc ký kết các giấy tờ. Đây là thuật ngữ chính để chỉ một viên chức được cấp phép thực hiện việc xác thực.

Người chứng kiến một sự việc, thường là một buổi ký kết chính thức, và có thể cung cấp tường trình về việc đó. Khác với công chứng viên, một người làm chứng không nhất thiết phải có thẩm quyền pháp lý hoặc bằng cấp chuyên môn để xác thực.

Một viên chức chịu trách nhiệm lưu giữ sổ đăng ký hoặc các hồ sơ chính thức. Một người đăng ký tập trung vào việc duy trì hồ sơ, trong khi một công chứng viên tập trung vào hành động xác thực quy trình ký kết.