repay

Trả lại số tiền đã vay từ ai đó. Đây là một thuật ngữ chung được sử dụng cho các khoản vay, nợ hoặc các ân huệ cá nhân liên quan đến tiền mặt.

Hoàn trả cho ai đó số tiền họ đã chi thay bạn. Từ này trang trọng hơn và thường đề cập đến việc chi trả các chi phí tự túc cho công việc hoặc đi lại.

Trả lại tiền cho người mua vì sản phẩm bị trả lại hoặc dịch vụ không đạt yêu cầu. Từ này chỉ được dùng trong các giao dịch thương mại hoặc khi có sự thanh toán dư.

Trả tiền cho ai đó để đổi lấy công việc hoặc để bù đắp cho tổn thất hoặc thương tích. Nó nhấn mạnh việc cung cấp một sự cân bằng công bằng cho một tình huống tiêu cực thay vì chỉ trả lại một khoản vay.

Trả lại thứ gì đó đã bị mất, bị lấy đi hoặc bị đánh cắp cho chủ sở hữu ban đầu. Nó tập trung vào hành động hoàn trả lại trạng thái ban đầu hoặc vật sở hữu cụ thể cho người sở hữu nó.

Sử dụng một khoản tiền để cân bằng hoặc triệt tiêu một khoản nợ hoặc chi phí. Nó ngụ ý việc trung hòa một gánh nặng tài chính bằng cách cung cấp một giá trị tương đương ở nơi khác.

Đưa tiền cho ai đó vì một dịch vụ cụ thể hoặc vì tìm thấy một vật phẩm bị mất. Nó mô tả một khoản thanh toán được đưa ra như một phần thưởng hoặc sự khuyến khích thay vì một khoản trả nợ bắt buộc.

Trả lại tiền đã nợ cho ai đó. Đây là một cụm động từ rất phổ biến và nghe có vẻ thân mật hơn so với từ repay.

Gây ra thiệt hại về vật chất hoặc tài chính cho cái gì đó hoặc ai đó. Nó đại diện cho việc tạo ra một tổn thất hoặc một khoản nợ thay vì hành động giải quyết nó bằng cách trả lại.

Trừng phạt ai đó bằng cách bắt họ nộp phạt hoặc bằng cách trừ điểm. Nó liên quan đến việc lấy đi tiền bạc hoặc quyền lợi như một hậu quả thay vì trả lại những gì đến hạn.

Làm điều gì đó tốt đẹp cho ai đó như một cách nói lời cảm ơn vì sự giúp đỡ của họ. Nó tập trung vào cảm giác có nghĩa vụ phải trả lại một ơn huệ hoặc lòng tốt đã dành cho bạn.

Trao giải thưởng hoặc lợi ích cho ai đó để công nhận sự giúp đỡ hoặc công lao của họ. Nó giống như một cử chỉ tích cực được trao đi một cách tự nguyện để thể hiện sự trân trọng hơn là một sự trả nợ bắt buộc.

Đối xử với ai đó theo cùng một cách tiêu cực như họ đã đối xử với bạn. Đây là một cách trang trọng để mô tả việc đáp trả một lời lăng mạ, thất bại hoặc hành vi xấu bằng một hành động tương tự.

Trả thù ai đó vì một tổn thương hoặc đau đớn trong quá khứ. Cụm động từ này thông tục hơn và mang sắc thái trả đũa mạnh mẽ hơn nhiều so với từ trung lập repay.